54o VOYAGE HOTANIQUE 



vceux des amis de la science soient enlendus , et qui pre- 

 pare les moyens de les realiser , nous allons faire une pro- 

 position qui, si elle etait adoptee, calmerait un peu los 

 regrets de ceux qui ne peuvcnt jouir du plaisir de voir les 

 collections de Linne. Nous voudrions que, dans toutes les 

 villes ou la botanique est cultivee , I'herbier du grand mai- 

 tre flit reproduit fidelement, compose des mcmes planies, 

 soigneusenientconfronteesavec I'original. Ouferait plus: ou 

 joindrait a cette collection principale les additions que Ton 

 doit a Thunberg, Pallas, Vahl , Desfontaines , Ruiz et Pa- 

 von , Wildenow, Humboldt , etc. Le bon sir J. E. Smith se 

 preterait avec complaisance a tout ce qui pourrait favoriser 

 I'execution de ce projet. 



Si quel([ue riche amateur ou quelque gouvernement ras- 

 semble sur le continent un berbier complet ou Ton voie 

 toutes les especes linneennes ( et tout fait esperer que I'un 

 et I'autre soubait se realisera) ; si de plusle proprietaire de 

 cet berbier permet que dcsbotanisteshabiles viennent con- 

 fronter les especes qui leur paraitroiit douteusesa cellesde 

 cette collection en quelque sorte ofiicielle, une grande lu- 

 miere eclairera bientotquelques parties de la science encore 

 assez obscures. II faut un ternie de comparaison fixe , uni- 

 que , auquel on puisse tout i-apporter j et, lorsqu'on aura 

 procede a la verification des grandes collections , conime 

 celles de Paris ou de Berlin, on pourra leur confronter celles 

 de Banks ou de Lambert. Aujourd'bui la science estlivre'e a 

 unedesolante anarcbie ; les epines et les degoutsde la syno- 

 nymic vent sans cesse augmentant. Si Sieber avail compare 

 les plantes qu'il a recueillies en £gypte et dans I'ile de 

 Crete a plusieurs de celles que Sibtborpe et Desfontaines 

 avaient dcja rapportees des menies lieux , il est probable 

 que leur idenlite aurait ele reconnue; et, dans tons les cas, 

 les doutes auraient cesse. Si les derniers voyageurs qui ont 

 herborise dans le Bresil ( le prince de Neuwied , Auguste 

 de Saint^Hilaire , Martins et Pabl) avaient pu se concerter 

 avanl de imblier leurs descriptions, ils nousauraient epar- 



