8 



dicion do un pomposo sacrificio olVecido a los dioses; tradicioii 

 que qnedo dotinitivamoiUe iinida al relate del descubrimiento 

 (jiie lo ()casioii(>. Kn croclo, sogiin lo que dice Di6ii;eues, este 

 sacrificio uo lue menor que un hecalonibe; pero sefi;un Plutar- 

 co, mas anliguo que Diogenes en un siglo, debemos reducir la 

 olrenda a un solo buey; y ultimamenlc, en olros relates mas 

 circunspectos aim, no se emplean sino espresiones que solo sig- 

 nitican un sacrificio cualquiera. En efeclo, '*;,c6nio se quiere, 

 ))dice Ciceron (de la Naturaleza de los dioses, libro 3), ha- 

 ))cerme creer que Pitagoras luibiese podido sacrificar un buey 

 ))en honor de las Musas, cuando por el contrario es constante 

 ))que rehuso inmolar una victima en el altar de Apolo, que- 

 wriendo evifar de esle niodo el derramamiento de sangre?" 



Esta incredulidad del orador roraano, la justifica Suidas en 

 esfoslerminos: "I'itagoras, dice, prohibia inmolar victimas a 

 "los dioses: y no se debia prosternar sino delanle de un altar 

 ))sin mancilla." 



En medio de estas contradicciones, hay un medio de con- 

 ciliar estos estremos; y este medio esta en Porfiro (1) (6 

 Malchus, vida de Pitagoras, cap. 36); dice este autor: '*Los 

 »sacrificios que ofrecia a los dioses, nada tenian de cruel. Pa- 

 «ra apaciguar a los dioses les ofrecia panes, torlas, mirra, 

 wincienso, pero jamas animales..... Los autores mas creibles 

 ))dicen que ofrecio un buey de pasta de harina de trigo, luego 

 ))que descubrio que el cuadrado de la hipolenusa del triangulo 

 )>rectangulo era igual a la suma de los cuadrados de los otros 

 »dos lados.*' 



Por lo deraas, esle genero de ofrenda 6 sacrificio era de un 

 uso rauy comun en la anfigiiedad, principalmente entre lospi- 

 tagoricos. Asi pues, en el Banquete de lossabios, libro 1, par- 

 rafo 3, se refiere que "Empedocles de Agrigento (2), vence- 

 ))dor en los juegos olimpicos en las carreras de caballos, de- 

 ))biendo (en su cualidad de pitagorico) abstenerse de alimento 

 « animal, mando preparar un buey facticio sazonado con mir- 



(1) Pnrliro vivio on la seguncia niitad del siglo HI de mipstra era. 



(2) Filosnfo que vivio liacia la mitad del siglo V antes de Jesucristo. 





