171 



el eslado que lenga en el tartaro bnito: el mismo racemato de 

 cal es en realidad poco soluble en el bilarlrato de potasa. Ha- 

 biendome enlerado Mr. Fikentscher que en Trieste y Yenecia 

 habia grandes fabricas de refinacion de lartaros, resolvi dlri- 

 girme a dichas dos ciudades para esUidiar en ellas las aguas 

 madres de sus fabricas; pero al paso por Viena debia detener- 

 me para visitar otras de acido lartrico, circunstancia que fue 

 rauy feliz, pues en esta capital se aclaro del modo mas cum- 

 plido la cueslion del origen del acido racemico, consideran- 

 dolo conio un producto puramente natural. 



»Acompariado del sabio prol'esor Mr. Redtenbacher, que 

 durante mi permanencia en Viena estuvo conraigo tan atento, 

 que no puedo agradecerle cual se merecen los favores que me 

 dispenso, visite diferentes fabricas do acido tartrico, sin que 

 en ninguna se hubiese descubierto el acido racemico. Sin em- 

 bargo, no tarde en reconocer, al examinar las diversas cuali- 

 dades del acido tartrico almacenado en la fabrica de Mr. Nach, 

 que muchos ejemplares tenian en su superficie pequenos cris- 

 tales, que al momento conoci eran de acido racemico, mas en 

 tan corta canlidad, que emplee mas de tres boras en recojer 

 algunas decigramas. Entonces nos dijo Mr. Nach que esos cris- 

 talitos se habian presentado hacia algun tiempo en su fabrica, 

 y en ciertas cristalizaciones, en tal cantidad que esto habia 

 desacredilado su acido tartrico, que los pintores calificaban 

 de impuro. Yaliose de una espresion muy exacta, diciendome 

 que se hubiera creido que el acicjo tartrico se habia cubierto 

 con una cristalizacion de sal de estauo; y efectivamente, asi 

 es como se presenta lambien en la fabrica de Sajonia ; pero 

 Mr. Nach habia tornado los pequenos cristales por sulfato de 

 sosa (el tartrato de potasa lo descompone con el sulfato de 

 cal): vease ahora una circunstancia muy importante y deci- 

 siva. Mr. Nach nos aseguro que dichos cristales en forma de 

 agujas, solo se habian visto en su fabrica hacia un ailo proxi- 

 mamente, y que hacia dos nada mas que empleaba los tarta- 

 ros en bruto de Austria. Antes, cuando usaba los tartaros se- 

 mirefinados , nunca se presento el acido racemico; de donde 

 resulta: 



1." Que los lartaros en bruto, do Austria, contienen acido 



