4;{9 



recer (1). La suma de los cuadrados de las lemperaturas ne- 

 cesarias para llegar a la epoca de la foliacion fue exacta- 

 mente la que yo habia calculado para las lilas cojidas al aire 

 libre.w 



Esta sola esperiencia era insuficiente. Hacia mucho tiem- 

 po que buscaba ocasion oporluna para reproducirla en mayor 

 escala. Mr. Schrani, inspector del jardin bolanico de Bruse- 

 las, tuvo la bondad de acceder a mis deseos, y me entrego 

 las cuatro series de observaciones siguientes, heclias por su 

 iaboriosidad en las eslufas del jardin. Es de adverlir que 

 Mr. Schram ignoraba el objeto que yo me proponia, y que se 



limito a Irasladar los resultados tales como los obtuvo La 



eslufa en que se verificaban las observaciones tenia en su md- 

 ximiimuna tcmperalura de 20 a 21° deReaumurJa cualbaja- 

 ba durante la noclie a lo°, y en algunas circunstancias a 10 

 del mismo termometro. En mi opinion puede tomarse como 

 temperatura media la de 20° del termometro centigrado (2); 

 por lo cual, despues de muchos anos de esperiencia he indi- 

 cado en el Anuario del Observatorio, que las hojas de la lila 

 varin exijen una suma de temperatura igual a 191° cenligra- 

 dos para empezar a abrirse, 6 bien una suma de cuadrados 

 de temperatura igual a 1315. Segun el metodo de calculo de 

 Adanson, Boussingaull y Gasparin, se necesitarian de 9 a 10 

 dias de temperatura de 20°, al paso que con arreglo a mi me- 

 todo bastarian de 3 a 4. De los estados de Mr. Schram se 

 desprende que en efecto se ban necesitado tres dias y medio 

 de temperatura de 20° para producir el desarrollo de las pri- 



(1) Mr. de Gaspariu deduce algimas consecuencias de la no flores- 

 cencia de esta planta; pcro este caso es puramente accidental. La espe- 

 riencia de Mr. de Bremaecker no se ha liecho en muchos pids de lila, sino 

 en uno solo. 



(2) Para que todo fuese exactamente comparably, las lilas varins 

 que esta \ez se colocaron en las cstufus fuerou cojidas en el momento en 

 que empezaban a salir de su sueiio, enlre otras lilas de la misma claso 

 que Grecian al aire libre, y habian eslado hasla enlonces en las inismas 

 condiciones. 



