470 

 siniultaneamente a toda la tierra; y aun piiede decirse que son 

 locales en toda la eslension de esta palabra. A fin de demos- 

 Irar dicha proposicion, y de averiguar lo que la esperiencia 

 da a conocer acerca do eslo, el aulor dispone las observacio- 

 nes y las eslaciones en ciertos grupos que sirven para hacer 

 resaltar los fenoraenos, deduciendo las siguienles consecuen- 

 cias, relalivas Ian solo a los periodos en que se hallan conte- 

 nldas las observaciones relalivas a Europa y el Asia Occi- 

 dental. 



En el Norte de la Rusia los retrocesos al frio 6 las recru- 

 descencias mas frecuenles se verifican mas tarde que en 

 Alemania. 



Las causas de estas perturbaciones son puraraenle terres- 

 tres, mas no cosmicas, segun resulta de la observacion simul- 

 tanea en gran numero de estaciones en el mismo afio. Para 

 demostrarlo bastara publicar sumariamente el resultado de 

 las observaciones hechas desde 1830 hasta 1853, y sonlassi- 

 guientes: 



1830. En 10 estaciones, vuelta del frio en Paris; nada en 

 Alemania, 



1831. En 10 eslaciones, vuelta energica del mismo en 

 Arkangel; elevacion rapida de la lemperatura en Jakutzk, 

 Irkutzk y Paris. 



1832. En 9 estaciones, vuelta pronunciada en la Alema- 

 nia Meridional; nada en la Curlandia. 



1833. En 10 eslaciones no hubo reaparicion en parte al- 

 guna. 



1834. En 11 estaciones, vuelta en Alemania; elevacion 

 considerable en Irkutzk. 



1835. En 11 estaciones, vuelta en Alemania; elevacion 

 muy marcada en Rusia. 



1836. En 15 eslaciones, vuelta a principios de mayo, y 

 despues aumento rapido en todas partes, escepto en Brocken. 



1837. En 17 estaciones, elevacion rapida a principios de 

 mayo en la Siberia, disminucion notable de la lemperatura 

 en la Europa Occidental, y luego aumento en todas partes. 



1838. En 19 estaciones ocurrio un ejemplo muy notable. 

 A principios de mayo se nolaron de Ires a ocho disminuciones 



