Jil7 



laban algiina relacion con las perlurbaciones almosfeiicas y 

 la marcha de los instruraenlos de raeleorologia. 



»Estas obscrvaciones empezaron con el ano 1853, pero 

 no larde en reconocer que la cuestion era mas compleja de lo 

 que al principio me liabia parecido. Y al enconlrarme en esle 

 nuevo campo, en el que ningun liabajo de que yo tuviese no- 

 ticia se habia eraprendido, dude por algun liempo antes de 

 saber que marcha debia seguir. 



»Piiineroensayey luego abandone diferentes procedimien- 

 los y metodos de observacion; por cuya razon considere los 

 primeros meses de mis investigaciones como un periodo de 

 pruebas y tanleos; y solo a fines de octubrc del espresado ano 

 adquiri la cerlidumbre de lo que debia hacer, pues me encon- 

 traba bastante ojercitado para emprender observaciones fruc- 

 luosas. Desecho en consecuencia todos los nunieros obtenidos 

 anteriormente, y considero que durante estos nueve meses de 

 observaciones, no he hecho olra cosa mas que aprender a 

 ver. 



»Desde el mes de octubre de 1833 me he aplicado, pues, 

 a estudiar con perseverancia y cuidado todo lo que se refieie 

 al fenomeno del centelleo. Despues de los meses de ensayos 

 eslaba convencido de que, para el objelo que me proponia, el 

 raodo mas venlajoso de conseguirlo era observar con la po- 

 sible frecuencia, fijar una estrella a la simple vista, y apre- 

 ciar su centelleo por medio de un numero. Al principio habia 

 adoptado los niimeros de a 10, siendo un centelleo nulo. 

 y 10 uno de esos cenlelleos fuertes que no se advierlen sino 

 pocas veces, y solaraente cuando la estrella eslacerca del ho- 

 rizonle, y parece estremecerse, carabiar de color, y algunas 

 veces hasla desaparecer. 



wMediantc la frecuenle coniparacion de los centelleos de 

 las diferentes eslrellas a todas las horas de la noche, liabia 

 llegado a conocer bien lo que era para mi un centelleo 1, '2, 

 3. 4, 3, etc.; y aun, merci'd a algun ejercicio, no tarde en en- 

 contrar grados entre un centelleo y un centelleo l,y enlre 

 1 y 2. Asi, pues, crei que podia dar a mis observaciones una 

 exaclilud aim mayor, dividiendoen 10 cada unode los gra- 

 dos precedenles. Asi, el centelleo de una estrella fuc con 



