Lx íiisTuKiA DA Academia Real 



O estudo das Linguas antigas e modernas não só faz 

 a base da instrucçao publica na Allcmanha , ma? a de to- 

 dos os estabelecimentos de educação , que formarão os ho- 

 mens mais acreditados na Europa : e na verdade ellc rcunô 

 a dobrada vantagem de pôr ao mesmo tempo em movimen- 

 to as diversas faculdades da nossa alma, e de estender os 

 nossos conhecimentos além do estreito recinto do pai/ que 

 habitamos. Comtudo he certo que muitos moços , quasi 

 deslumbrados entre o falso resplendor da nova Filosofia , e 

 o das Traducções em vulgar das Obras dos antigos , sem- 

 pre fracas, e muitas vezes infiéis, começa'rão desde o meio 

 do século passado a olhar com affectado desprezo aquelle 

 estudo. A combater este vicio he que se dirige o peque- 

 no Opúsculo do Sr. Mliller: nelle mostra a necessidade 

 que ha de se unir em estreito vinculo a cultura das Lin- 

 guas e a das Sciencias , tratando-se nas Escolas de manei- 

 ra , que se faça conhecer a dependência que tem humas das 

 outras : e ao mesmo tempo insiste em que o estudo das 

 Linguas tenha por fundamento o estudo da Grammatica , e 

 por objecto a lição e meditação da doutrina da antiguida- 

 de. Deste modo pertende reunir aquellas irmãs violentamen- 

 te separadas ; e repondo o estudo da Grammatica na sua 

 primitiva honra e esplendor, faz que ella transcenda os 

 acanhados limites da parte Tcchnica , em que o commum 

 de seus cultores supersticiosos a encerravão , e restitue ao 

 seu dominio a Exegética , e a Critica. 



Defendidas estas Conclusões em Soest , voltou logo 

 o Sr. Aluller ao seu paiz natal , para seguir hum Curso 

 de Theologia na Universidade de Gottinga , o qual con- 

 cluio no fim de dous annos : período que só poderá pare- 

 cer demasiadamente hmitado , a quem não reflectir na .par- 

 ticular constituição do ensino publico nas Universidades da 

 Allemanha , c na maior facilidade com que hum moço ver- 



sa- 



bit Respondem Joh. Guil. Chiistianus Míiller Gceningeiísis, Susati , stamio 

 Ebersh/Khii 7ypographi ciDiocttxx. 4.° de 28 pag. 





