DAS SciENCIAS DE LiSBOA. f 



e precisão a mutua correspondência de vocábulos e frases , 

 c o differcnte caminho , que cada huma segue para expli- 

 car os seus conceitos. 



Para se atalhar aos cíTeitos , já demasiadamente exten- 

 sos, destas duas poderosas causas, hum só remédio pro- 

 pomos e recommendamos aos nossos Leitores , o qual con- 

 siste na assídua lição dos Clássicos , que melhor pussuírão 

 a nossa língua , e nella escreverão. Nellcs acharáõ hum 

 thcsouro de vocábulos c frases , com que possao exprimir 

 não só exactamente , mas até com desenfastiada e elegan- 

 te variedade , as suas idéas e conceitos , sem mendigarem 

 dos estranhos o que tem de superabundância na sua própria 

 pátria. Nelles aprenderão a maneira verdadeiramente Por- 

 tuguc/a de tecer o discurso , de ordenar e arranjar todas 

 as partes dcUe , e de ornamentalo com aquellas graças , e 

 modos graves e desafFcctados , que são próprios do idioma, 

 e que o fazem igual aos melhores da Europa, e superior 

 a alguns dos mais copiosos e polidos. Por elles em fim che- 

 garão a formar huma idéa adequada das relevantes qualida- 

 das da nossa língua ; a dar-lhe a estima e preferencia , que 

 cila nos merece ; e a restituir-lhe a sua natural belleza e 

 formosura, desacompanhando-a dos ornamentos e modos es- 

 trangeiros , que tanto a tem desfigurado. 



.. Com esta partícula exprimimos em Portuguez a con- 

 nexáo , c correlações , que o entendimento concebe entre 

 os objectos significados pelos nomes , a que ella se ajunta. 

 Os seus multiplicados , e mui vários usos somente se po- 

 dem conhecer pela assídua lição dos Clássicos , reflectindo 

 nas diffcrcntes circunstancias , cm que elles a cmpregão. No- 

 taremos com tudo aqui algumas frases , cm que ella nos 



pa- 





