DAS SciENCIAS DELiISBOA. J7 



c viiiiido de rosto, e lhe rira ao descoberto, i e. sem dissi- 

 nntlaçíio ^ e sem disfarce. Igualmente he clássico o subst. en- 

 coberta por asilo , valhacouto , escondrijo ^ lugar em que alguém 

 piide estar sem ser descoberto pelo inimigo &c. 



DESCONFI/íR-SE : {se méfler ) Parcceo-nos ao principio 

 gallicismo usar do verbo desconfiar com significação íccipro- 

 ca , ou reflexn ; mas depois notámos este uso em D. Franc. 

 Manoel Cart. de Guia foi. 94 vcrs. a mulher se desconfia , ven- 

 do o pctico que fião delia. Em Fieira Cavt. 26 do Tom. i.: 

 E certo que se não tivera tanta confiança nas promessas de 

 Deos, não sei se me desconfiarão os nossos merecimentos. E nos 

 Serm. Tom. 6. pag. 45" i : Os que se guardão para aquella ho- 

 ra , só tratão da saúde do corpo , e quando esta se desconfia 

 totalmente &c. Na 1'ld. do Arccb. L. i. C 2.: Da imbecilli- 

 dade de sua natureza não desconfiava , porque conhecia suas 

 forças .... desconfiava-o , e fazia-o temer huma prcfunda hu- 

 mildade , em que avaliava tudo quanto fazia &c. 



DESCOZIDO : ( décousu ) no sent. fig. v. gr. estilo desço- 

 aido , ditos descozidos por estilo desligado , solto , desatado , di- 

 tos sem nexo , talvez sem concerto &c. parece-nos gallicis- 

 mo escusado , ainda que a metáfora seja igual. A expres- 

 são palavras derramadas , que achamos em alguns Clássicos , 

 parecc-nos que diz propúamente palavras diffusas , não con- 

 <isas , e ás vezes palavras alheas do intento , ou propósito so- 

 bre que se trjta. V. gr. em Barr. Dec. 2. L. 6. C. 3.: 

 Vendo Âfilnso de Albuquerque palavras tão derramadas , e fo- 

 ra íío seu intento^ aonde se refere á pratica de Tuam Ban- 

 dam , que vindo de m.ndado deElRei de Malaca ver o gran- 

 de Albuquerque , começou a praticar com elle na disposição 

 de sua pessoa , e se trouxera boa viagem , sem tocar na cansa 

 delia , nejH perguntar a que era sua vinJ.a &c. A este mesmo 

 Jugar de João de Barros alludc, e no mejrmo sentido se de- 

 ve entender a frase que vem na Malac. Conquisí. L. 6. Est. 5; o. 

 Albuquerque, ds palavras derramadas 

 Do cauteloso Mouro respondendo , 

 Assi disse &c. 



£ 



Slfí\T , O U 



