LX HiRTOHIA DA ÂcADBMfA ReaL 



Santo António Moura (nosso digno Collcga , a quem dcvc- 

 nios parte destas noticias , c que succedco cm todos os em- 

 pregos ao Sr. Fr. João de Sousa ) havia seguido este cami- 

 nho , e persistido quatro annos na Costa d*Africa , quando 

 foi chamado por esta occasião para primeiro Substituto. 



Além destas providencias, incumbia-se também ao no- 

 vo Professor a redacção de huma Grammatica daquelle idio- 

 ma : he certo que pela falta total que no- nosso Paiz ha- 

 via de semelhantes Livros , já o P. Fr. António Baptista 

 havia dado á luz em 1772 huma, tirada pela maior parte 

 da de Erpenio , mas ainda que forcejasse pela resumir , era 

 assim mesmo bastante volumosa, e estava quasi extincta to» 

 da a edição. Para satisfazer ao preceito , e obviar esta dif- 

 ficuldade , principiou a sua o Sr. Fr. João de Sousa ; e tan- 

 ta pressa se dêo por acaballa , que conseguio publicar em 

 1795: hum elegante e methodico resumo dos seus principac» 

 preceitos. 



Em poucas cousas se dá mais a conhecer a sciencia 

 de qualquer Escritor, do que na redacção de hum bom com* 

 pendio , ainda que á primeira vista pareça este objecto de 

 pouco momento. Não basta mesmo a sciencia para o des- 

 empenhar cabalmente, he necessária huma certa Filosofia e 

 penetração , que faça apresentar cada huma das matérias 

 pelo lado mais perceptível , e ao mesmo tempo por aquel- 

 le em que ofFerecem a melhor e mais simples ligação. Aos 

 intelligentes pertence julgar, se os Elementos de que rrara- 

 mois são trabalhados debaixo deste Plano, e se o seu Au- 

 thor merece ou não os louvores , que universalmente lhe tri- 

 butão. 



Mas poderá talvez haver algucm a quem pareçâo dé 

 pouco momento os trabalhos , que até aqui temos enumera- 

 do ; por isso mesmo que sendo a lingoa Arábiga o idioma 

 natural do Sr. Fr. João de Sousa, não era multo que elle o 

 soubesse em perfeição, com todos os seus preceitos , e idio- 

 tismos. He porém obvio que são mui poucos os Nacionaes 

 de hum Paiz que fâlláo , e escrevem, correctamente a suai 



^ lin- 



■hLC 



