DAS SciENoiAs DE Lisboa. 6^ 



do Moraes com o Trutculo impresso em 1713, c tanto el- 

 lo , como os seus dcrivad- s , parece esti-iem h'je adopta- 

 dos na lint.nuigcm Dipl ^matica. Mas temos por abuso am- 

 pliiir a siu applicaçao a outros quacsquer assumptos, e mui- 

 to mais dizer, como adiamos impresso, que só esta Scien- 

 cia (a M;;thcmatica ) he ciipíiz de garantir-nos de illusões y c 

 escwid(i4cs. \c']. BIttt. 110 ò't!pp!e:i!. 



GENlO : Ha muito tempo que cm bom Portuguez dize- 

 mos ter bom , ou mdo geuio , ter geuio manso , dccil , ardente , 

 impetuoso Scc. , significando assi;m o Cítracter niaríil ác algucm. 

 Dizemos também ter geuio para a Poesia , paru a Pintura , 

 para a Eloquência &c. , i. e. ter aptidão ^ capacidade , talen- 

 to ^ disposição uattiral y propensão para essas Artes &c. E di- 

 zemos finalmente génio por espirito^ ou quasi deidade (segun- 

 do a frase gentil ica ) que injlue vos hoviens ^ e lhes assiste ^ e 

 neste sentido disse Ferreira na Castro Act. i. : 

 Oh quando winha estrella , e cruel génio 

 Te poder arrancar desta alma minha, 

 He porém novo no nosso idioma , e derivado dos mo- 

 dernos livros Francezes, tomar a palavra ^í?/;o n'um sentido 

 absoluto, e indeterminado, como quando dizemos: he homem 

 de génio ; as obras deste grande gcnio ; foi hum génio em Poesia ^ 

 &c. O eruditissimo La Harpc diz que as palavras geuio ^ e 

 gosto tomadas neste sentido absoluto são peculiares da lin- 

 gua Franceza , e nclla mesma de uso moderno. Entre nós se 

 aclião adoptadas na linguagem da Litteratura , e parecem 

 de indispensável necessidade : mas cumpre que se lhes dê 

 huma significação fixa , e determinada , e ta] que remova 

 de huma vez todo o equivoco , e ponha termo ás questões 

 que tem havido entre os doutos , por não conformarem na 

 verdadeira noção deste vocábulo. Não julgamos da nossa 

 competência prevenir a este respeito o juizo dos Sábios; 

 mas seguindo as Judiciosas refiexões do mesmo La Harpc ^ 

 {(Joiírs de Litterat. Introd.) entendemos que génio ^ na ac- 

 cepção , de que aqui se trata , quer dizer huma grande sti- 

 pcioridade de talento para qualquer Arte, ou Sc iene ia , ou 

 Tom. IK Part. IL 1 bo- 



