71 M E M o P I /• " DA A C A 15 F. M 1 A R E A L 



cuidado emcioso Scc. ; m;is esta aLictoridade , bem que res- 

 peitável em tal matéria , não a iulgamf)s só por si bastan- 

 te a fa/.er adoptavcl i.quellc vocábulo ; já porque o uso an- 

 terior c posterior a rieira recusou esta innovaçao , e já 

 porque o estilo epistolar sofre algumas vezes semelhantes 

 liberdades , sem que por isso nos auctorise para usarmo'^ 

 delias em diíFerentes circunstancias. E por certo que nin- 

 guém adoptará de Jlcirn a palavra nombrameiito usada por 

 ellc na Carta 96 do Tom. i., nem a palavra raconto {re- 

 hifíío) da Carta 59 do mesmo Tom;) , r.cm fin;ilmente a pa- 

 lavra r.ejidsttir , que vem no mesmo Tomo Carta 118. 



"JâMâIS: (ja-niais) Este adver/tio (como advertio Diar 

 Gomes Obr. Poet. Not. 4. á Eleg. 2. ) lulo se deve reputar 

 por gullicismo , pois só a indiscreta frequência o constitue tal , 

 sendo , como he , usado dos nossos Autores , cr.mo Gomes Eannes , 

 Camões , Gabriel Pereira de Castro , c Ferreira. Nós , em gra- 

 ça dos Leitores menos versados nos C!:\ssicos Portuguezes , 

 poremos aqui alguns dos vários modos, com que elles usao 

 deste vocábulo , ou exprimem a sua significação. 

 Encid. Porí. L. 3. Est. 44: 



Porem a quem jamais pelos sentidos 



Passara , que algum tempo inda os Troyanos 



A Hcsperia haviao de ir } 

 3." Cere. de Diu. Cant. 2. : 



Qiiando perdida verás a Fortaleza 



E a esperança de cobra la jam..is ? 

 Arraez Dial. 10. C. 83 : 



Prcmettei a Christo de jamais o deixardes. 

 Mousinh. Afons. Afric. Cl: 



Lugar de penas e tormento esquivo 



Onde jamais se vio conteutamento. 

 Eueid. Portug. T-. 2. E. 26 : 



Nao descancou jamais da fúria brava. 

 Cam. Rim. : 



Jamais vos não ouvir áo 



Os tigres que se amansa vão. 



Fieir. 



