DAS SciENClAS DE LiSBOA. -ji) 



raez no Dialog 4. C. 10. aonde diz: iQiie se fez da Ige- 

 dita Cidade Cathedral ^ que cbamavios lãanha} ^ Onde fica com 

 seus mármores^ e letreiros inscriptos ? (Vej. Bitu. no Suj:pl. 

 palavra Inscripto.) 



INSIGNIFICANTE : ( insignifiant ) He vocábulo tomado 

 do Francc/; mas adoptado pelo uso geral. Qiicr dizer: ccu- 

 sa qiie nada significa , de pouca monta , de nenhuma importân- 

 cia , qne pouco ou nada vale &c. 



INSINUANTE : Também he novo na nossa lingua , e 

 trazido paru ella do Franccz ; mas tem boa origem e de- 

 rivação , e parece necessário. Já foi usado por Elpino Dti- 

 riense na Noticia sobre Almeuo.^ e a sua Traducção da Meta- 

 morfose de Ovid. , aonde diz : a stia voz insinuante e vigo- 

 rosa , como a dos Oradores mais eloquentes de Grécia e Roma , 

 &c. j e esta auctoridade , bem que moderna , he para nós 

 de grande respeito em tal matéria. 



INSPECTAR : Do Francez inspecter , parece desnecessá- 

 rio, principalmente adoptando-se o outro verbo inspeccionar ^ 

 que temos por melhor , e mais conforme com a analogia. 

 SigaAci fazer inspecção^ e talvez superintender^ &c. 



INSTALLAR : INSTALLADO : &c. ( installer &c. ) São 

 vocábulos desnecessariamente tomados do Francez ou In- 

 glez. Em boa linguagem Portugueza dizemos constituir al- 

 guém n'um cargo, ou dignidade, instituir ^ investir, nietter 

 de posse , talvez estabelecer , &c. 



INSULTANTE : ( insultam ) Tem a seu favor hum uso 

 assas geral : e com tudo temos por melhores os adjectivos 

 injurioso , afrontoso , vituperoso , &c. Jacintho Freire Fid. de 

 Castr. L. 2. §. 7. usa de insultuoso, e hum Poeta moderno, 

 que se não pode citar sem louvor, diz, fallando da pes- 

 soa que insulta : 



Mil graças , c risadas entre a bulbo- 

 Do vulgo insultador soar se escutao. 

 E cm outro lugar : 



Tu me vale em meus males', tu castiga 

 D' um génio insultador a petulância, 



IN- 





