DAS SciENCIAS UE L I S B O A. 83 



licismo não hc para rcprovar-se. No Exam. de /Irtilh. já vem ; 

 a justeza da pontaria. (Vcj. Moraes no Diccicn.) Comtudo 

 por escrever , f aliar , pensar com justeza , podemos bem di- 

 zer escrever^ f aliar ^ pensar com ex.ictldão ^ com regiilariáa* 

 de , com precisão , adequadamente , &c, 



L. 



LANGUIR: He hum verbo Francez , que ate agora não 

 temos achado em algum dos nossos Clássicos. Significa cm 

 Portugucz desfalecer , ou bir desfalecendo , estar lasso e que- 

 brado de forças , hir-sc extenuando , bir cabindo em fraqueza , 

 hir'se cuusttmindo , languir Scc. , c estas expressões , bem que 

 parcção menos concisas que o Francez languir , não dcixao 

 por isso de ser mui expressivas e enérgicas , por indicarem 

 mais expressamente o progressivo desfalecimento , e descahi- 

 mento de forças , que he a própria significação daquelle 

 verbo. Comtudo na moderna Traducçao da Lyrica de Ho' 

 rac. por Elpin. Dtiriens. L. 3. Od. 12 , achamos 



Nem langue Baccbo em Lestrigonia talha 

 traspassando as palavras do Poeta Latino 



Nec I.estrygov.ia Baccbiis in amphora languescit mihi . . . 

 E já semelhantemente parece que quiz D. Francisco Manoel 

 derivar o verbo latir doLcrino latere , quando disse nuCart. 

 de Guia foi. 106 : tomado d'aquellc adagio latino^ que entre as 

 hervas tuimouis latia o aspid pvroubento ; bem como temos o 

 verbo delir do Latino delere , e a voz dile de delet , qtTc 

 foi usada por Ârraez no Dial. i. C. 15-. 



LJXO : LAXIDÃO : LAXAM ENTE : ( lache ) São vocá- 

 bulos Portuguezos de bom cunho , cuj-x significação he bcna 

 sabida : mas qujndo se diz v. gr. ceder laxamentc aos movi- 

 mentos da inveja^ he gallicismo , e deve-se emendar a frase , 

 dizendo ceder vilmente ^ indignamente j infamcvicnte &c. Ser 

 (iccusado de laxidão para com a pátria , i. c. de cobardia ; o 

 amor da pátria triunfará dos laxos conselhos de Fenus , i. c. 



L ii dos 



