DAS SciENClAS DE LrSBOA. iri 



Nomes inscriptos sobre a lista, i. e. assentados na lis- 

 ta. ( Vcj. Inscrever ) 



Concordamos sobre o fundo da questão , i. e. no substan- 

 cial , no essencial. (Vej. Fundo.) 



Usurpação sobre o Clero, i. e. feita ao Clero. 



O throno , que hum peVfido usurpou sobre mim , i. e. 

 que hum pérfido me usurpou. 



Ajuntou-se o Concilio sobre a petição do Clero, e po- 

 vo , i. e. á pedido , a requerimento do Clero &c. 



Tribunal fundado sobre o modelo dos tribunaes do Egy- 

 pto , i. e. estabelecido, ou fundado conforme o modelo., se- 

 gundo a forma , ou d maneira dos do Egypto , ou amoldado 

 aos do Egypto &c. 



Domou os paizes , que achou sobre a sua passagem, 

 ii e. que encontrou em sua passagem &c. 



Ganhar terreno sobre o inimigo , i. e. ao inimigo. 



Conquistar a Palestina sobre os Árabes , e Turcos , i- e. 

 aos Árabes &c. 



O objecto dessas disposições era fazer temer ao ini- 

 migo sobre o centro da sua linha , i. e. inspirar-lhe temor 

 d cerca , o\i a respeito do centro 8cc. 



Acreditar alguém sobre a sua palavra. Duvidamos que 

 seja expressão clássica j mas já vem no Alvará de 14 de 

 Abril de 1764. 



Dirigir as suas acções sobre o plano combinado da sua 

 futura elevação , i. e. conforme , ou segundo o plano &c. 



Contar sobre alguém, ou sobre alguma cousa. Vej. Q»i- 

 tar. 



SOBRE O CAMPO: {sur-le-champ) Expressão adverbial , 

 que com summa ignorância tomarão do Franccz alguns Tra- 

 ductores nossos. Em lugar delia diremos logo; em continen- 

 te ; sem demora \ no mesmo ponto ; logo no mesmo ponto ; logo 

 logo ; sem detença ; immediatamente ; promptamente ; de repen- 

 te ; no mesmo instante &c. &c. 



SORTIDA : ( sortie ) Por invectiva , reprebensão áspera , vehe- 

 niente &c. he puro gallicismo , e abuso intolerável. Tam- 

 bém 



