5*0 Memorias DA Academia Real 

 que forão annunciadas ao publico , huma a 24 de Abril , e 

 a outra a 27 do mesmo mez e arino de 1804; com tudo 

 a data das suas impressões he do anno de 1803 , e por tan- 

 to julgo não alterar a essência da Historia , referindo a es- 

 te anno a sua noticia. 



A primeira que sahio ao publico , foi o artigo 4.° do 

 N.° 3." da Btbliotheca Universal pertencente ao mez de Mar- 

 ço de 1803 pag. 103 , constante de 47 paginas, divididas 

 nMiuma introdução , e dous capítulos. Naquclla se diz que 

 o fim do Século passado se pôde honrar por nelle se ter 

 descoberto a Vaccinação, quando no principio do mesmo se 

 tinha introduzido a Inoculação , descobrimentos estes os mais 

 úteis á Humanidade , e adquiridos ambos não pelas discus- 

 sões scicntificas das escolas , mas pelo acaso e pratica rús- 

 tica : cxpõe-sc huma abreviada historia da Inoculação em 

 Inglaterra e mais Paizes , dos obstáculos que encontrou na 

 França , e da adopção geral delia na Europa , ate que quan- 

 do SC esperava ver chegado á sua ultima pcrkição este es- 

 forço do espirito da observação humana , então flameja a 

 Vaccina alcançada por hum similhante modo. No primeiro 

 capitulo narra oAuthor, como pelo descobrimento da Vac- 

 cina pelo Dr. Jenner se entrarão a reproduzir factos , que 

 indicavão ser esta pratica , c seu conhecimento muito anti- 

 gos , principalmente em Irlanda , aonde se pode buscar a ori- 

 gem do mesmo nome desde os povos Celtas , bem como entre 

 .os povos do Norte da Alemanha, e também da Itália; mas 

 todas estas lembranças crao factos isolados , e de que nada 

 se tinha deduzido naquclle tempo , produzindo-se somente 

 depois que o sagaz Jenner pela sua observação tirou as duas 

 novas conclusões ; de que a Vaccina he preservativo das be- 

 xigas, e que só se communica por Vaccinação, e não por 

 cffluvios : refere depois como Pcarson , Simmons , e Wood- 

 ville seguirão em Inglaterra as pizadas de Jenner, e pela 

 concordância geral dos factos se foi popul.'.rizando a Vac- 

 cina por diffcrcntes partos da Europa , mormente na occa- 

 sião de contagio das bexigas, instituindo-se Estabelecimen- 

 tos 



