dasScienciasdeLisboa» 3 



continuas expedições d Terra Santa , e por consequência mui- 

 to e frequentissimo trato dos Cruzados da França e das 

 Hcspanhas com os Gregos de Constantinopola , onde reina- 

 rão Imperadores Francezes, não se propagasse mais o estu- 

 do de huma Lingua , que a pezar de ja estar muito decahi- 

 da , bem mostrava ainda ter sido a lingua dos Demosthenes 

 e dos Chrysostomos, e que alem disto era vulgar em huma 

 considerável extensão de Paiz , o que ja não succedia á Lin- 

 gua dos Romanos , que se tinha sepultado com o seu Im- 

 pério. Se os interesses religiosos muito mais fortes naquel- 

 la época do que os civis não vulgarizarão hum estudo , 

 que tanto fazia a bem da Igreja Catholica , que ja nestas 

 idades tinha feito cantar a Epistola , o Evangelho , e o Sym- 

 bolo da Missa nas duas Línguas Latina e Grega , quando era 

 celebrado o Concilio Geral de Leão de França em 1174, 

 e que no de Vienna também Geral de 1 3 1 1 recommendá- 

 ra expressamente os estudos das Linguas Orientaes como in- 

 dispensáveis para o devido conhecimento das Escrituras, e 

 intelligcncia dos Padres (no que elia mostrou aborrecer a 

 ignorância , e inieressar-se na propagação das luzes) não deve 

 estranhar-se que ficando pela maior parte sem effeito estes 

 clamores, sejão tão escassas as noticias de Litteratura Gre- 

 ga nos séculos XIll e XIV ainda nos povos, que então se 

 di/,ião os mais cultos da Europa , e que proseguisse o in- 

 considerado e funesto desprezo de taes estudos, Apparece 

 todavia entre ntSs bum claro testemunho de que as recom- 

 mendações da Igreja não forão desattendidas ; e he a insti- 

 tuição de hum GoUegio ou Seminário para dez Capellães , 

 vinte Merciciros, e seis Escolares de Latim, Grego, Theo- 

 logia , e Cânones, feita pelo Bispo de Lisboa D. Domin- 

 gos Jardo , Chanceller-mor d' ElRei D. Diniz ; (a) e ain- 



A ii da 



(n) Assim o escreve D. Fr. Manoel do Cenáculo em os seus Cuida- 

 dos Littcrmios pag. 30. Tenho razõ' s para duvidar que o Grego fosse 

 inchado em taes estudos : mas deixemos passar o facto á sombra de ta- 

 manha auctoridade. 



