JJAS SciENCIAS DE LiSBOA. 47 



pag. 12 c seguintes do Tomo I. do seu Verdadeiro MethO' 

 do de estudar, que se diz impressso em Valença (1746) 

 chega a dizer, que as Línguas Hebraica e Grcgq são abso- 

 lutamente desconhecidas em Portugal, e que toda a scien- 

 cia da primeira se reduzia és palavras ^meii e Alldtiia^ e 

 da segunda ás palavras Kyrie eleisou \ ainda que este con- 

 ceito me parece exaggcrado , pois do ócio e descuido da 

 maior parte não deve concluir-se que a Lingua Grega aca- 

 bara de todo entre nós. A Bibliotbeca Liifitana por esse 

 tempo nos aponta o Doutor Canonista Graduado em 174a 

 Manoel de Oliveira Ferreira , que aprendeu a Lingua Gre- 

 ga cm Coimbra com o Jesuita Irlandcz Padre Patricio Bar- 

 newal , chegando a compor versos na mesma Lingua , o que 

 hc prova de conhecimentos mui acima de vulgares ; e cor- 

 rendo o anno de se imprimia cm Lisboa o Diverti' 

 fíieuto erudito do Eremita Augustiniano Fr. João Pacheco , 

 que detende com assas calor a utilidade e necessidade dos 

 Estudos da Lingua Grega , {a) mas entre tanto devemos 

 confessar que o sábio Verney tinha sobeja rasão de lasti- 

 mar a nossa ignorância, que se manifesta ainda melhor nos 

 paradoxos e absurdos , que sahírão da penna dos seus ad- 

 versários. Os Auctores da Conversa e Exame crítico do ver- 

 dadeiro niethodo de estudar , que também se diz impresso em 

 Valença (1750) respondem miseravelmente aos argumentos 

 indissolúveis do Arcediago de Évora , e mais arrebatados 

 da paixão , que do zelo da verdade que os devia animar, 

 chegão a proferir , que não servem as Linguas Grega e 

 Hebraica depois que os Judeos e Protestantes viciarão os 

 Textos Sagrados ! {b) Ja no tempo em que mais fervião es- 

 tas 



(a) No Tomo III. da Obra citada, pag. 597 c seguintes. 



(è) A Jiia iutelligeiícia do Canon Tridentino , que estabelece a au- 

 theiíticidade da Vulgata, deu azos á opinião absurda de vários Theolo- 

 gos , que imputando ao Concilio o que elle nao quiz decretar, assen- 

 tarão que ja os textos originaes ficavão sem aaucloridade , que oCgu* 

 cilio uem ainda levemeutc quiz infringir. 



