dasScienciasdeLiskoa. ^ 



Não he porcin estj minha emprcza , no que di/ res- 

 peito a Fr. Luiz de Soiza , tão pouco ardu;. , como o po- 

 de parecer a primeira vista ; antes se acompanha de duaa 

 difiiculdadc.s , c]uc quem as considerar quanto merecem, não 

 pode reputar pequenas. A primeira d'cstas difficuldadcs lo« 

 go se alcança que lic a de escrever cm Portuguez a vida 

 de hum Iiomem , que na mesma lingua historiou por modo 

 inimitável ; ou que só pndéra ser imitado por sugcito de 

 iguii engenho e culf.ira. Na verdade só os Tullios , como 

 uzivao dizer em tal ca/.o os nossos bons velhos , podem es- 

 crever bem a propozito dos Platôes E além de ser fora 

 de duvida, que deve haver justa proporção entre a penni 

 que escreve e a coiza ou pcss;ja de quem ella escreve; oueni 

 se encarrega de referir a historia de Fr. Luiz de S )iza ha- 

 de recorrer a cada passo ás suas obras, ou para milhor, ha- 

 de tellas á vista de continuo : e he impossível que ao pon- 

 derar o seu admirável estilo não dcz.ttcnte e esmoreç'j , e 

 não seja mil vezes tentado a riscar quanto tem escrito, e 

 a dezistir da cmpreza , a que sempre lhe p.irecerá que se 

 aventurou com temeridade. Esta difficuldadc, por certo mui- 

 to avultada , encarei cu d'csde logo , e pouco faltou para 

 me atalhar no meu proiccto: considerei com tudo, que em 

 favor do proveito publico se devia desprezar; pois de ou- 

 tra sorte ficarião os homens iliusires pela maior parte des- 

 conhecidos, visto serem pou;os os seus iguaes , e esses pou- 

 cos antes occupados em acabar grandes obras próprias , do 

 que em celebrar e dar informação das alheias. 



A outra difficuldade nasce da falta de documentos, de 

 que o Iiistoriador de Fr. Luiz de Soiza se pode ajudar. Os 

 trcs Escritores Estrangeiros Echard , Touron , e Nicoláo An- 

 tónio (a) não disserão , nem podiao dizer , mais do que os 



Por- 



(a) Jacques Echard Dominico Franccz nascido em 1644, e falleci- 

 do em 1724, conipoz huma Bibliotliéci dos Escritores Doiiiinicos, bem 

 «stimada dos Sábios, c impressa em Pariz 171!). e 1725. 2. vol. foi. No 

 artigo dt> Fr. Luiz de Soiza segue piiucipal incute Wicoláo Autouio. —^ 



