jo Memorias da Academia Real 



recém, ou que Manoel de Soiza se determinasse antes por 

 qualidades da Senhora do que por conveniências de outro 

 género, he certo que se rezolveo c eiFeituou entre ambos 

 cazamento , cujos laços nao foráo dczatadus pela morte , 

 mas por huma resolução fóra do commum , de que não pu- 

 derâo os mais antigos , nem podemos nós indicar com in- 

 teira certeza os motivos verdadeiros, (a) 



Nao devo encubrir aos Leitores, para que facão mais 

 seguro juizo da minha sinceridade e milhor conceito das ra- 

 zões porque me determino em aífirmar ou suspeitar, a dif- 

 ferença que a narração de outros faz d'esta minha sobre 

 alguns dos successos referidos ou sobre as suas circlinstan 

 cias. Todos elles , se tirarmos Diogo Barboza , insinuao 

 mais ou menos claramente que a viagem ou viagens a am- 

 bas as índias precederão ao cazamento com D. Magdalena 

 de Vilhena: mas á cerca d'esta diíFcrença, nada me resta que 

 acrescentar ás ponderações que deixo feitas c de que ain- 

 da agora me não descontento. Francisco de Santa Maria (Z>) 

 não só antepõe ao cazamento as viagens ás índias , mas 

 até lhe antepõe o incêndio da sua caza de Almada , cu- 

 ja época foi quazi de certo o anno de 15:99; mas alem de 

 que me parece retardar muito o successo do cazamento e 

 nisto se afasta dos outros documentos , acrece que este Es- 

 critor suppõe que Manoel de Soiza Coitinho desde o ca- 

 zamento não sahio mais do Reino , o que he por certo fal- 

 so *, pois que em huma das compoziçõcs Latinas se diz 

 auzente da Pátria , da Mulher e Filha , com grande enca- 

 recimento da distancia que d'ellas o separava, (c) António 



Tou- 



(a) Veja-se o que dizemos adiante k cerca do divorcio, em conse- 

 quência do qual se recolherão Manoel de Soiza para o Convento de Bcm- 

 fica e D. Magdalena para o do Sacramento. 



(b) Vcja-se o Anno iiistorico Tom. II. a 5 de Maio. 



(c) Quin et curarum fiuctu contiiudor acerbo 

 Dum procul a pátria totó jam dividor orbe 

 Et subeunt conjux , et nata dulcis imago. 



Navigatio Antartica. 



I 



