8o Memobias da Academia Real 



por numero e pe/o parecerão tão fora de duvida á pronti- 

 dão de Echard, c forão d'el!e recebidos com tão inteira con- 

 fiança e convicção tão plena , que não hczitou em os pro- 

 por como filhos do juizo próprio ; e nós devemos confessar 

 que senão parece , e não foi , tão consideraiío c sóbrio co- 

 mo Nicoláo António , nem por isso acertou menos com a 

 verdade. Fr. Agostinho de Soiza fazendo , como elle diz , 

 juizo em rigor, acha o estilo (refcre-se á primeira Parte 

 da Chronica , mas das mais obras históricas devia entender 

 o mesmo ) grave , elegante e .u^utenciozo , com brevidade e cla- 

 reza juntamente \ e acha a linguagem natural, corrente e cor- 

 tezã , com termos próprios , significativos e efficazes , e longe 

 de affeites e artifícios viciozos : concluindo que dos livros que 

 até ao prezente são escritos em Portuguez íienhum se achará 

 de mais policia e perfeição , c que devia ser impresso com to- 

 da a brevidade como forma , e modello de bem escrever , e fal- 

 tar para estudiozos. {a) O parecer de António Vieira quero 

 lançar ainda mais fielmente pelas suas próprias palavras: por 

 que a substanciallo a meu modo, cortar-lhe-hia algumas af- 

 fectaçÕes do seu tempo ; com o que pode ser que ficasse 

 mais airozo , mas menos similhante. = Esta he , nos diz , 

 Mestra da vida c da historia. ... Da historia, porque nella 

 se vem praticadas todas as suas leis : na verdade da narra- 

 ção , na ordem dos successos, na pontualidade dos tempos, 

 dos lugares , das pessoas , e na noticia e ponderação dos mo- 

 tivos e catizas ... o estilo he claro com brevidade , discre- 

 to sem afiectaçâo , copiozo sem redundância , e tão corren- 

 te , fácil e notável que enriquecendo a memoria e aííeiçt an- 

 do a vontade , não cansa o entendimento . . . he admirável 

 o juizo , discrição e eloquência do Autor , porque fallando 

 em matérias domesticas c familiares, todas refere com ter- 

 mos tão iguaes e decentes, que nem nas mais avultadas se 



rc- 



(i) Veja-se a Censura da Vida do Arcebispo , e priucij)alniente a da 

 Parte I. da Chronica datada de IG de Setembro de 1622. 



