DAS SciENCIAS DE LiSBOA. Ilj 



losojica , e eu chamarei Cacograjia antisofica ) á discreçao do 

 ouvido e garganta do habitante cm cada provincia das vas- 

 tas e longínquas regiões do Reino Unido ? Qiicm entende- 

 rá o papel escripto por taes systemas na Ásia, Africa, ou 

 America , ainda que lhe chamem portuguez ? Qiicm perce- 

 berá , passados 6o annos , o livro escripto hoje por qualquer 

 destes methodos ? Onde irão parar as diversidades de escri- 

 pta , pronuncia , e significação dos termos da nossa lingua ? 

 Oh confusão de Babilónia ! 



14. Tornar a cscripta absolutamente escrava da pronun- 

 cia , com desprezo da etymologia e do uso , he pois syste- 

 ma erróneo , e destructivo da communião das linguas euro- 

 peas e sabias , da fraternidade nacional , e do usofructo da 

 experiência dos séculos. Conservando orthografia fixa , e por 

 egual dependente das três bases , deixaremos aos habitantes 

 dos estados portuguezes a liberdade de proferirem as pala- 

 vras ao modo do seu paiz. Cante cada um a lingua como 

 quizer : comtanto que a escreva ao estilo nacional (no que 

 pode e deve haver uniformidade ) será ouvido e entendido 

 pelos seus compatriotas das quatro partes do mundo. 



1 5-. O que fica ponderado dá a razão das nossas doutri- 

 nas sobre o emprego dos accentos. Como a pronuncia dos 

 vocábulos receba muitas diíFercnças, mas pequenas, na boc- 

 ca de todos os naturaes dos domínios de Portugal , nada ha 

 mais prudente do que o uso de nossos antigos de omittir 

 accentos cm todas as palavras , que não soíFrem ambiguida- 

 de de pronuncia e significação : suppondo no Leitor o co- 

 nhecimento de uma e outra. E nas que padecem ambigui- 

 dade ( porque podem ser lidas por dois modos , dando em 

 ambos palavra portugueza e com diversa acccpção) he ain- 

 da usado e racionavel accentuar a vogal da syllaba de ca- 

 dencia e não outra, com o accento conveniente ao som que 

 que ahi tem, e tãosomente quando este não he mudo (por- 

 que taes sons nunca se accentuão); ou o contexto gramma- 

 ticnl não tira o equivoco, dando a conhecer a natureza da 

 palavra no mesmo logar cm que está collocada. {a) 



P ii 16. 



