DAS SciEKciAs DE Lisboa» 14J 



palavra, ou no meio scjuindo-se consoante, jamaif? se errt-» 

 prega o til na escripta de hoje ; mas sempre o m ou n. 



61. Lendo o latim pronunciamos a terminação de pala- 

 vras em am dizendo no (como tani ^ quain, horam, &c) . Mas 

 cm portuguez am e ão tem valor milito diverso ; porque no 

 primeiro não ha o som de o final , que se escuta no segun- 

 do. Por isso escrevemos ao com <? no fim : e o plural aos , 

 junctando-lhe o /, que soa ainda depois. 



Levado pois da pronuncia pátria escrevo t/fo , quão , 

 tãobem y quãopoiico , &c. com ao e não aw; para evitar in- 

 cohcrencias em terminação privativa do portuguez e com 

 cunho nacional. Scrvindo-me do til nas palavras cão , ^ao , 

 mão , pão , são , vão , que todas vem do latim com o final 

 alterado, e em muitas outras agudas c graves assim ter.ni- 

 nadas em portuguez , porque exceptuaremos desta immensa 

 generalidade a tão c quão, occultando-lhc o o final.'' 



6^. Pelo mesmo motivo escrevemos com ão os pluracs 

 dos verbos : como amão , amavao , amarão , amarão , e ama- 

 rião \ teniião , temerão , temerão , temão , e temerião \ união , 

 unirão, unirão y uuão , e unirião \ &c. E distinguimos os pre- 

 téritos perfeitos amarão , tem(rão , unirão , dos futuros amarão , 

 temerão y unirão, com accentuar os primeiros na penúltima 

 syllaba. Assim distinguimos taobem união de união; virão 

 (presente de virar, ou pretérito de ver) de virão (futuro 

 de vir); cessão de cessão; pensão Ac pensão; vdsão àQvasão\ 

 etcprèssão de expressão ; expulsão de expulsão ; versão de versão ; 

 abiisão de abusão; lesão de lesão; região de região 'f saião de 

 saião; caião de cã ião ; &c. (ij) 



64. Antes das três consoantes labiaes b, ;«, e /> escre- 

 ve-se m e não n em latim e portuguez ; porque das duas 

 nasacs he m tãobem labial. Emprcga-se commiimmente o « 

 atraz das mais consoantes. Comtudo deve ahi escrever-se o 

 m nas palavras de origem gregj ou latina, cujas raízes tem 

 f» ou m (27). Tacs são amfibio , ly tnf atiço , nymfa , &c ; em- 

 bora se escrcvão com / ou ph : e tãobem as dicções princi- 

 piadas por circum (5,III)j ou por bem j como bemdizer ^ 



bem- 



