DAS SciENClAS DE LiSBOA. 189 



E vós outros, que os nomes usurpais 

 De mandados de Deos como Thomé , 

 Dizei : se sois mandados , como estais 

 Sem irdes a pregar a sancta fé? 

 Olhai que se sois sal , e vos damnais 

 Na pátria , onde profeta ninguém he , 

 Com que se salgarão em nossos dias 

 (Infiéis deixo) tantas heresias? 



Os Jesuítas , que neste tempo crao vulgarmente chamados 

 os Apóstolos^ persuadirão-se , e talvez com razão, que esta 

 apostrofe era principalmente dirigida a cllcs, e mostrárão-se 

 gravemente offendidos : ainda mesmo no caso de não se lhe 

 dar esta intelligencia, era bem de crer, que não aprovassem 

 aquellas expressões anfibologicas , que podião facilmente in- 

 terpretar-se por hum modo desagradável para elles: e para 

 SC conhecer quanto esta Oitava lhes foi sensível, basta ver 

 o empenho com que Manoel Corrêa contemporâneo e ami- 

 go de Camões, se esforça em provar a sua innocencia; mas 

 então vinha já o remédio muito tarde {a) , e Camões ex- 

 perimentou todos os^ ciFeitos de huma cabala ordida contra 

 elle , fosse ou não originada por culpa sua. 



A circunspecção timorata dos Biógrafos d'aquelle tem- 

 po , e dos seguintes he tal , que sendo-lhe provavelmente 

 notórios estes factos , e dando-os ate a entender com pa- 

 lavras equivocas , não se atreverão a circunstancia-los , nem 

 a explicar-nos os motivos das ultimas desgraças do Cantor 

 dos Lusíadas (è) ; com tudo ainda assim mesmo tiraremos 



o 



(a) Estes commentos ainda que fossem escritos muito tempo antes , 

 não apparecêrão á luz senão depois de jâ estar serenada a tempestade. 



(i) Manoel de Faria e Sousa he o mais notável a este respeito, pe- 

 los desejos que mostra em muitos lugares de fallar, sem se atrever a 

 faze-Io claramente ; a pezar disso na segunda vida de Camões ainda te- 

 ve a ousadia de dizer: itElRcy era un muchaclio de 16 anos, que no 



