DAS SciENCIAS DE LlSBOA. 



«99 



TaBOA dos PRlHCIPAES ERROS DA PRIMEIRA EdKJSo DE 



IJ72, QUK FORSo EMENDADOS EM A SEGUNDA 



DO MESMO ANNO. 



Primeira EciçÃo. 



Secunda Edição. 



Canto I. 



Est. T. Entre 2;ente remota edificarão 

 XXIX. Conie<;arão a seguir sua longa rota 

 XLVll. Da cinta para cima vem despidos 

 LXÍV. Respondco o valleroso Capitão 

 LX.XX1X. Eis nos bateis fogo se levanta 



E entre ^ente remota edificaVão 

 Tornarão a seguir sua lonj;a rota 

 Das cintas para cima vem despidos 

 Responde o valleroso Capitão 

 Eis nos bateis o fogo se levanta 



Canto II. 



I. Quando as fin«;ida5 gentes se chegarão 

 LVl. Filho de .Maria ;i terra porque tenha 

 C. Os .Tnímos alegres resonando 

 Cm. o menos que de Luso merecerão 



Quando as infidas gentes se chegarão 

 Filho de Maya i terra porque tenha 

 Os ânimos alegres resoando 

 O menos que os de Luso mereceiáo 



Canto III. 



XXXI. Mas nella o sensual era o maior 

 XXXIV. Em trabalho crusl o peito humano 

 XLVIII. Levantáo n'içto os Perros o larido 

 Lll. Tornando carmc.i de branco e verde 

 LXVUI. Que a faz fazer ás outras companhia 

 XClIJ. Que não for mais que tudo excellente 

 XCVl. D.i liberdade Alexandrina 

 CX. Antemão ante o Exercito Agareno 

 CXVII. E depois de Jesu certificado 

 CXXX. Feros vos mostrais e Cavalleiros 

 CXLII. O ouro , e o iabastro transparente 



Mas nella o sensual era maior 

 Em batalha cruel o peito humano 

 Levantáo nisto os perros o alarida 

 Tomado carmesi de branco e verde 

 Que a fez fazer ás outras companhia 

 Que náo for mais que todos excellente 

 Da liberalidade Alexandrina 

 Ante mão entre o Exercito Agareno 

 E depois por Jesu certificado 

 Feros vos amostrais e Cavalleiros 

 O ouro , e o alabastro transparente 



Canto IV. 



XXIV. Como já o forte Huno o foi primeiro 

 LXXI Pnr elle os largos pasmos inclinando 

 XC A fa/er o funcro enterramento 

 Cu. Alas comtigo se acabe o nome e a gloria 



Como já o fero Huno o foi primeiro 

 Parelle os largos passos inclinando 

 A fazer o funéreo enterramento 

 Mas-comtigo se acabe o nome e gloria 



Tom. FUI. Pan. h 



Ce 



Cah* 



