1) A S S e I E N. C I A S D E L I S B o A. I.V 



cumprc-lhcs finalmente assegurar a satisfação c felicidade 

 indivixíunt, a que o Cid^Jão laborioso tem direito conio pre- 

 mio do seu trabalho j felicidade , que em muitos objectos 

 só deve esperar das pfav'li.leiKÍ-aí5 , c conselhos de quem o 

 governa , e sem a qual não pôde contribuir para o bem e 

 prosperidade pivblica. Nenhum destes encargos pode ser com- 

 pletamente desempenhado sem evitar hum mal tao devasta- 

 dor e funesta como as bexigas ; he por tanta a vaccinaçSo 

 indispensável para conseguir o bem do Estado ; e de rigo- 

 rosa obrigação deve ser promovida por todas as Auctorida- 



Nem mesmo aos Ministros da Igreja he estranho este 

 dever : ao contrario sendo encarregados de dirigir o espiri- 

 to publico pelos dictames da sã moral , devem convencer os 

 Pais de que a Religião condemnará , como enorme crime o 

 desprezo de hum meio fácil , que a Providencia lhes depa- 

 rou para conservação da vida de seus filhos , ameaçada por 

 hum mal eminente c terrivel. 



Sabei tabem , Pais de familias, que pelo descobrimen- 

 to do grande Jenncr accrcscco mais huma obrigação sobre 

 as muitas , ouc contrahistcs : o bem do Estado e a Religião 

 exigem que vaccineis vossos filhos : não hesiteis hum mo- 

 miMito cm obedecer a preceitos tão poderosos e respeitáveis ; 

 c SC nem estes mesmos são assaz fortes para vencer a obsti- 

 nação , que vos alkicina , outro finalmente vos lembro , ao 

 qual vivente algum pôde jamais resistir : trata-se de con- 

 servar a vida dos objectos que vos são mais caros ; escutai 

 as vozes da Natureza ; consultai o aitiur paterna! ; e ficareis 

 plenamente convencidos, de que a Instituição Vaccinica vos 

 chama a cumprir hum dever , que o Estado exige , a Reli- 

 gião approva , e a Natureza reclama. 



ELO- 



siiu or 



