xc Historia da Academia Real 



RELATÓRIO 



D A 



COMMISSÃO 



NOMEADA PELA ACADEMIA REAL DAS SCIENCIAS 

 DE LISBOA 



Para lhe dar conta da nova Edição dos Lusíadas impressa 

 em Paris no atino de 1817. 



A 



Academia Real das Sciencias nomeou aos Senhores 

 António Caetano do Amaral , Mattheus Valente do Couto , 

 e a mim para lhe darmos conta da Edição dos Lusiadas 

 de Luiz de Camões , ultimamente publicada em Paríz pe- 

 lo Snr. D. José Maria de Sousa , e de que o mesmo Snr. 

 lhe offereceo hum exemplar. 



Não he necessário hum profundo exame desta Obra 

 para se conhecer que toda a perfeição e luxo , moderna- 

 mente introduzido na Typografia ; tudo quanto as artes do 

 Desenho e da Gravura podem produzir com mais giaça e 

 elegância ; tudo em fim quanto se deve esperar da exacti- 

 dão e perspicácia de hum Editor sábio e zeloso pela glo- 

 ria nacional : tudo se pôz em uso para levantar hum Mo- 

 numento digno de Camões , digno da Pátria que este il- 

 lustre Poeta tanto engrandeceo , e digno daquelle que to- 

 mou a seu cargo esta nobre em preza. 



Estas qualidades , que saltão aos olhos , tornão-se ain- 

 da mais sensiveis á proporção que o trabalho do Snr. D. 

 José Maria se examina com mais miudeza ; vê-se então que 

 se os melhores artistas se esmerarão em preencher os seus 

 desejos , a tarefa que ellç reservou para si he a mais im- 

 por- 



