to Memorias DA Academia Reai, 



torcs antigos construirão aparelhos análogos a estes de que 

 SC trata ; mas também porque todos sabemos que não he ra- 

 ro encontrarem-se idéas similhantcs em pessoas difFcrcntcs , 

 quando com a mesma espécie de talento , e partindo dos 

 mesmos principios se dedicao seriamente a investigar o mes- 

 mo objecto ; alem disto não se pódc dizer que he huma 

 copia fiel do outro. 



O condensador de Berard he hum cilindro de decime- 

 tro e meio de diâmetro, e metro e meio de comprido, ba- 

 nhado com agua na temperatura de 6o a 70 gráos de Rcau- 

 mur , e dividido interiormente por paredes ou diafragmas 

 perpendiculares aos lados , cm diversos rcpartimcntos que 

 tem communicação huns com os outros por duas aberturas , 

 huma na parte superior de cada diafragma para dar passa- 

 gem ao vapor , e outra na inferior para escorrer e entrar 

 novamente na caldeira a aguardente fraca c fleuma ; tendo- 

 se por esta razão collocado o dito cilindro com a inclina- 

 ção necessária. Por meio de competentes torneiras pôde obri- 

 gar-se o vapor do vinho ou a não entrar no condensador, 

 indo directamente a huma serpentina ; ou a passar só por al- 

 gumas ou por todas as divisões delle, segundo se queira 

 aguardente commum , de prova, ou espirito puro. 



Os dois aparelhos de Duarte Adam , e Isaac Berard , 

 posto que difFerem hum do outro, preenchem sem duvida o 

 mesmo fim , isto he , o de fazer-se a separação entre os va- 

 pores aquosos e alcoólicos por meio da condensação ; mas 

 os meios empregados são muito dilFercntos , e se nestes se 

 quizer achar similhança , será preciso concordar em que to- 

 das as maquinas successivamente inventadas para produzir o 

 mesmo effeito são similhantes entre si. 



Ajuntando, diz Mr. Chaptal , o que nos ditos dois apa- 

 relhos he mais perfeito, poderia construir-se hum , que pou- 

 co deixasse a desejar. Pensa que se póJe adoptar do soberbo 

 aparelho de Duarte Adam o modo de aquentar o vinho pelo 

 vapor, diminuindo com tudo o numero dos vasos ovaes , os 

 quaes bastão ser dois , hum para o vinho , e o outro para 



as 



