66 Memorias da Academia Real 



tada , ou analysada por Estrangeiros e Nacionaes , que eu 

 me dispensarei de repetir o que os outros disserao tanto 

 acerca das bellezas próprias e originacs de que o Autor a 

 cnriqueceo j como dos defeitos a que a imitação escrupulo- 

 sa dos Gregos , ou antes a falta de conhecimento do que 

 era hum Theatro Trágico , o devia necessariamente condu- 

 zir: pois sabido he que Ferreira não tinha ainda outros mo- 

 delos que não fossem os da antiguidade ; e que os Italianos , 

 que desde Trissino começaVão no principio du Scciílo XVI. 

 a restaurar a Tragedia Grega , longe de excederem , ficao 

 muito inferiores, segundo ojuizo de criticos imparciaes, ao 

 Trágico Portuguez. 



Huma das mais manifestas ventagcns que este lhes le- 

 va , he a escolha do argumento. Os primeiros Trágicos Ita- 

 lianos , e ainda o grande Tasso , e o Francez Jodelle , que 

 ambos forâo coevos a Ferreira , mas escreverão posteriormen- 

 te a elle , julgarão erradamente que os feitos modernos e 

 nacionaes não interessarião tanto o auditório, como a alhèa 

 historia da antiga Grécia e Roma , ou os trágicos aconteci- 

 mentos que a sua mesma imaginação inventava. Ferreira per- 

 suadio-se melhor que o mesmo interesse , que os Gregos ou- 

 trora achavão cm ver representados na Scena os successos 

 antigos da sua pátria , acharião tambcm os Portuguezcs , sen- 

 do espectadores do successo mais trágico , que a Historia 

 moderna do seu paiz lhes offerecia {a) . E o caso he qu3 

 este assumpto primeiramente por elle tratado, alcançou de- 

 pois tão grande aceitação , que dos Castelhanos o piimei- 

 ro que compoz huma Tr^igedia regular, sendo já morto Fer- 

 reira , não fez mais que imitar fielmente a Castro Portugue- 

 za (b)j e em Portugal jazendo a Musa Trágica n' hum se- 



pul- 



(i3) Do mesmo se persuadirão os Poetas Romanos , o qiie Horaci» 

 lhes attribue a grande louvor : 



Nec niinimum mermre duus , vesti^^ia Gríca 

 Ami deserere , et cclehrare domestica fact/l. 



Dt Arte Poet. f. zSCj. 



(h") Foi este António da Silva , nome com o qual , segundo a opinião do 





