dasScienciasdeLisboa. 4P 



INDAGAÇÕES 



Sobre a língua dos Bárbaros. 

 Por Jacob Gbaberg de Hemso. 



Os 



"s MORADORES originaHos do Atlas , e de quasi todas as 

 Províncias do actual ímpcrio de Marrocos , distingucm-se 

 em duas tribus , Bárbaros , jj^aII ou ^J^^ e Chillohes , ^^J-i ; 

 ambas descendentes dos antigos Mainiisios ^ e dos Getulios ^ 

 e pode ser também dos Libyes de Sallustio. Tiverão por 

 tanto alguma razão os Autores que escreverão com mais 

 critério e primor das cousas do Maghreb-el-Âksà , para esta- 

 belecerem huma diffcrcnça entre estas duas tribus: os mes- 

 mos Mouros, ou moradores Arábigos do paiz, as conside- 

 râo como diversas , tanto por causa de seus costumes , e 

 da diversidade das suas disposições naturaes, como por causa 

 do talho distincto das suas phisionomias , e da diffcrcnça 

 dos seus idiomas , tão disparatados , que não se podem en- 

 tender huns aos outros sem ajuda de interprete. 



Mr. Grey Jackson na sua Relação Inglcza de Marro- 

 ~cos , e do districto de Sus , apoia esta opinião , com huma 

 lista de palavras , para assim dizer , de primeira necessida- 

 de , das duas linguas ; c que certamente não demostrão nel- 

 las huma origem commum. O que he cerro he , que estas 

 duas tribus não tem quasi nenhuma relação huma com a 

 outra ; e ainda que as suas habitações scjáo ás vezes muito 

 visinhas, com tudo nunca se vèm os indivíduos de huma ter 

 comincrclo com os da outra , nem ha exemplo de hum 

 matrimonio contratado entre pessoas de huma c outra tribu. 

 Não se conhece alguma etymologia do nome de ^\i.. 

 Em quanto á de j^j^ não posso admittir a de ^ terra , 

 Tom. V. Part. II. g ou 



