daíSciencias de Lisboa. xxi 



Quando o meu antecessor vos dêo conta da bella edi- 

 ção dos Lusíadas que em Paris publicou o nosso consócio 

 o Srir. Morgado de Matheus , ellc agourou que este traba- 

 lho devia dispertar o gosto pelo maior Poeta que até ago- 

 ra produzirão asHespanhas, e que de alguma sone se acha- 

 va esmorecido , não sem huma espécie de desdouro para 

 Portugal. Este pronostico veio a venficar-sc ; e no principio 

 deste anno remetteo-nos o Srír. Francisco Alexandre Lobo , 

 hoje Bispo eleito de Viseu , huma erudita Memoria , na qual 

 examinando com o melhor critério as obras do Poeta , es- 

 palha grandes e novas luzes sobre a sua vida, sobre as épo- 

 cas em que forão escritos muitos dos seus versos , e forma 

 sobre o merecimento delles hum juizo , que nos pareceo 

 sempre tão prudente como delicado. 



Levado por igual estimulo , e tomando por assumpto 

 o mesmo objecto, nos oíFereceo o Snr. João Adamson hu- 

 ma obra que imprimira em Londres cm dois volumes de 

 8.°, e que chegou muito tarde para podermos formar con- 

 ceito do seu merecimento. 



Outro Sócio o Snr. Manoel José Pires , desejoso de 

 passar para a nossa lingua as bellezas e sublimidade do maior 

 Orador do antigo Lacio , verteo a segunda Catilinaria de 

 Cicero com a mesma elegância , e exactidão com que tinha 

 já traduzido a primeira. 



Dois trabalhos se apresentarão este anno sobre dois 

 interessantes pontos da lingua Portugueza : o primeiro que 

 apenas agora está encetado he do Snr. Rodrigo Ferreira 

 da Costa, que lêo o primeito artigo das suas Reflexões so- 

 bre a nossa Orthografia. Como este artigo tem de ser segui- 

 do de outros , abster-me-hei por ora de fallar n' huma ma- 

 téria tão complicada , e somente ponderarei com quão pou- 

 ca razão se tem increpado a Academia por não ter ainda 

 fixado 3 Orthcgrafia Portugueza; como se esta Sociedade se 

 tivesse compromettido pelo seu Estatuto a trabalhar sobre 

 este ou aquelie objecto determinadamente ; e como se hum 

 Particular, ou mesmo huma corporação de Litteratos, tives- 

 se 



■ 01 



