das Sciencias de Lisboa, yr 



nus abluendas. He da era 1224. ( anno 1186), e existe no Livro Preto 

 da Sé de Coimbra , a foi. 6. 



Appendice XXXVII. 



Nos Cartórios de Portugal existem poucos Testamentos feitos nes- 

 te Século , e os que existem tem o nome de Manda , ou Mandatio. 

 Darei exemplos d'alguns inofficiosos , ou antes dolosos. 



Manda de Ermigio Venegas , do meio do Sec. 12. no Cartório de 

 Pombeiro. Et vobis filiabus méis mando ipiam bereditacem , tali pacto , ut 

 dum bon£ fueritis eam habeatis , et si male ftieritis relinquatis eam Mo- 

 nastcrio sancti Jobanis . . . Et si forte in bonitate reverse fueritis , v«- 

 tram bereditatem habeatis , et neminem in ea bereditetis , sed integram Mo- 

 nasterio sancti "Johanis reliuquetis , post obiturn vestntm. 



Manda de Menendo Venegas, da era 1104. no Carrorio do Mos- 

 teiro de Pendorada. Et alia que remaneat filiis méis mando si Juerint bo- 

 ni , si autem non fucrint boni , veniat sancto Johanni . . . Et mando Ji- 

 liis méis . . . quamvis boni vcl non boni , illis et semini eorum non babeant 

 potestatem testandi , nec donandi , neque vendendi , nisi sancto Jobanni <à-c. 



Appendice XXXVIII. 



As permutações de bens nos nossos antigos documentos tem os no- 

 mes de Transmutado , Contramutatio , ou Cambiatio. N'huma permuta- 

 ção feita entre o Abbade da Igreja de Santa Maria de Salzeda , e o 

 Abbade de S. João de Pendorada, na era de 1207. (anno 1169), que 

 existe no Cartono deste Mosteiro acha-se a seguinte clausula : ut nun- 

 qtiíiin vpidatis , vel donetis nisi nobis. 



Appendice XXXIX. 



As Escrituras de venda também tinhão suas causas ou pretextos. Da- 

 rei poucos exemplos. 



Carta de Venda ao Mosteiro de S. João de Pendorada , da era 

 iiop. Can. 1161.) no Cartório deste Mosteiro. Pro remédio anime mee 

 . . . tali pacto , ut eam ego teneam in vita mea. 



Outra da era 12 18. (anno 1180. ) Propter bonum , quod nobis fecis- 

 tis , et qma dedistis nobis duos boves apreciatos in três inbricios e médium , 

 et unam pellem , et iiiy sólidos , et aliam pellem in uno lenzo , et unum 

 morabitinum , et una capa comparada m sex sólidos &t. 



Outra da era 1220. ( anno 1182. ) Unde ego per miseriam eonstricta , 

 vendo vobis ipsam bereditatem totam. 



Ap- 



