íj6 Memorias da Academia Real 

 nado o Hcllcsponto. ^ Mas qual foi o objecto que elle pre- 

 ferio ? Mariz , e Severim falliío pouco , e com pouca cer- 

 teza dos amores de Camões. Mais ao largo falia Faria e Soi- 

 za , mas a certeza com que falia não he maior. A Duma 

 preferida , parece ser aquella que Camões em alguns luga- 

 res e determinadamente no Soneto LXX. chama Natércia ; 

 nome que bem pôde ser , c he de suppor que seja o ana- 

 grama de Catharina. Daqui concluia , como o dito Faria e 

 Soiza refere , o Licenciado João Pinto Ribeiro que fora 

 D. Catharina de Almada (a) prima do Poeta. Porém Faria 

 e Soiza , deixando o parecer de João Pinto Ribeiro , con- 

 clue que foi certa Dama do Paço , chamada D. Catharina 

 de Attaidc, filha de D. António de Lima, e de D. Maria 

 Bocanegra , também Dama da Rainha ; a qual D. Cathari- 

 na de Attaide morreo muito moça, havendo sido, na pre- 

 sumpção mera de Faria , a pessoa com que o Poeta já des- 

 de Coimbra principiara a ter amores, (b) Mas ainda que esta 

 opinião tenha , o que não recuso de todo , alguma proba- 

 bilidade , he claro que não tem mais do que probabilidade ; 

 pois que o mesmo Author lhe reconhece e confessa vários 

 e grandes embaraços , e que os seus argumentos não passão 

 de conjecturas fundadas no anagrama de Catharina , na no- 

 ticia de que por aquelle tempo era Dama do Paço na flor 

 bem viçosa dos annos , huma D. Catharina de Attaide , e 

 n'alguns ditos do Poeta, sempre vagos, e de difficultosa in- 

 telligencia. He por tanto forçoso inferir destas incertezas , 

 ou affirmativas pouco abonadas, por huma parte, que sofre 

 grande duvida a supposição de que o valido de ElRei D. 



João 



(rf) Veja-se Faria e Soiza na Vida do Poeta , que se imprimio no 

 principio do Commentario dos Lusíadas §. X. João Pinto Ribeiro com- 

 poz hum Commentario ás Rimas , em que Faria e Soiza falia na segun- 

 da Vida de Camões , §. 45 ; porém dá a entender que o não vio. 



(í>) Veja-se Faria e Soiza no Commentario ao Son. LXX da Cenr. I. , 

 onde se refere, pelo que respeita á familia de D. Catharina de Attaide, 

 ao livro das linhagens de Portugal por D. António de Lima ; e veja-se 

 também o Commentario ao Son. LXXVII. da mesma Centúria. 



