das Sciencias de Lisboa. ií>j> 



dos naturacs c dos estranhos ; c o Governador da índia , quan- 

 do cumpria com as ordens do seu Rei em suviço de Por- 

 tugal, foi morrer sem gloria nos medonhos sertões da Afri- 

 ca, nas inhospitas c pestilenciaes ribeiras do rio Cuama ; e 

 em tamanho aperto , que até teve escasso lugar para ser 

 sepultado em huma pobre e solitária ermida das visinhan- 

 ças. (a) 



Empena pois, mais pezada certamente do que reque- 

 ria huma imprudência juvenil , mandou Francisco Barreto 

 para Macau a Luiz de Camões, com hum dos Capitães que 

 no anno de 1556 despachou para o Sul. (b) E foi este o 

 mando injusto , a cuja execução allude na est. CXXV11I. 

 do Cant. X. dos Lusíadas. Não he incrivel que nesta jor- 

 nada , passando o estreito da Sunda , fosse ás Molucas , e 

 tocasse em Terna te : tem ao contrario probabilidade, que 

 razões de politica ou de commercio levassem alli o Capi- 

 tão que o conduzia , ou que do navio em que sahio de 

 Goa, fosse passar-se naquella Ilha para outro, que motivos 

 de mercancia trouxessem também a Ternate desde Macau , ou 

 desde as paragens de Macau. Mas este he ainda hum dos 

 pontos da historia de Luiz de Camões , em que a commum 



opi- 



(<j) Fr. Manoel dos Santos na Histor. Scbasr. Liv. II. Cap. 3. traz 

 copiada huma Relação que tirou do Archivo de Alcobaça , e cjue diz 

 assim: a Junto da meia noite ( Francisco Barreto) deu a alma a Deos em 

 ji huma casa de palha , sem se achar em seu escritório , nem em seu 

 j> poder hum cruzado para suas exéquias... ao outro dia pela manhã o 

 11 enterramos na ermida de S. Marçal ; aonde por o corpo da Igreja es- 

 » tar cheo de corpos mortos e frescos, não havia lugar para elle, e foi 

 1 necessário ao longo do Altar fazer a cova atravessada , que athe isto 

 » lhe faltou na morte , homem tão prospero e que com tantos gastos 

 x viveu na índia. > Não foi por certo mais pobre e lastimoso o transito 

 e scpulchro de Luiz de Camões ! 



(&) Camões devia partir de Macau caminho de Goa ou muito cm 

 princípios de 1561 , ou por fins de 1560. Para grangear em Macau cer- 

 to cabedal , como todos affumáo , era preciso ter-se alli demorado três 

 annos ou quasi ; devia pois ter chegado por 1557, e ter sahido de Goa 

 por içç6. Severim refere com etfeico a este anno a sahida para o Sul, 

 com hum dos Capitães despachados por Francisco Barreto, de que Coito 

 faz menção na Dec. VII. Liv. IV. Cap. 3. 



o>p 



