DAS SciENCIAS DE LlSBOÍ. S J I 



ruins exemplos de Itália, c puzesse em seguir o Poeta Ro- 

 mano o mesmq empenho e applicação , que esta pôz , co- 

 mo confessa, cm seguir os melhores Gregos, poderia tal- 

 vez, disputar-lhe a palma , no mesmo gencro cm que Ho- 

 rácio mais se pavonea. (a) 



Iluma Ninfa de ar elegante e figura airosa ; vestida 

 cm largas c estendidas roupas de cor menos alegre ; toma- 

 dos os cabcllos com grinalda de violas aqui c alli matiza- 

 das de alvas boninas; o aspecto representando saudoso, mas 

 composto sentimento; banhadas as faces cm lagrimas, que 

 ou podem nascer do amor mal correspondido , ou das de- 

 moras sempre dilatadas de huma ausência , mas nunca de 

 desesperação ; hc , ou pudera ser, o symbolo da Elegia. 

 Deleita e enlea com a declaração apaixonada, que nos com- 

 move sem nos perturbar. Excluindo todo o estremo de dor, 

 todo o affecto impetuoso; o seu tom he triste e sentido, 

 mas não desesperado e trágico. E ainda quando trocado o 

 argumento (que tem por huma notável singularidade con- 

 trariado varias vezes a primeira instituição) nos dá conta 

 do seu prazer , sempre he prazer suave , exprimido em es- 

 tilo moderado. He pois fiel ao gráo de intensidade , nos 

 mesmos casos, em que se aparta do primitivo e mais na- 

 tural assumpto : alongada cm igual distancia , de dôr amar- 

 ga e insofrível , e de prazer exultante c tumultuoso. Nem 

 nos pudera agradar e enlevar de outra maneira ; porque nós 

 queremos , e precisamos , ser movidos com brandura , po- 

 rém sofremos poucas vezes ser cortados , ou muito rudemen- 

 te magoados. No seu propósito de nos mover brandamen- 

 te, e na qualidade do sugeito , de que ella declara os af- 

 fectos, tem principio todos osdictames, por que se gover- 



li ii na 



(fl) Ó , testudinis áureas 



Dulcem <\ux strepitum , Pieri , temperas ! 



Totum muneris hoc tui esc , 



Quod monstror digito prxtcrentium 



Romana; fidicen lyrs. ( Liv. IV. Oi. III. ) 



