das Sciencias de Lisboa. 47 



tempo de examinarmos a genuinidade da Historia do Mestre Me- 

 negaldo. 



O Aut(T da Bibitotheca Lusitana para defender o Chronisra 

 ■Pr. Bernardo de Britto do labéo de fabricador de Códices, allega 

 o testemunho do sábio Muratori, no que certamente abrio caminho 

 ás investigações que fiz sobre este assumpto : mas enganou-se em 

 accrcscentar que no volume 4. dos Anerdoins pag. 163 do referido 

 Autor se encontrava huma copia da Historia de Memegatilo citada 

 por Fr. Bernardo de Entro. Muratori com efleito publicou hum 

 Opúsculo de Mestre Mcnegaldo , que extrahio do manuscrito 305" 

 letra S. da Bibliotbeca Ambrosiana , e que bem longe de tratar as- 

 sumptos históricos, desde o primeiro ate ao viçessimo quarto e ul- 

 timo Capitulo se emprega todo em combater a Wolfelmo de Coló- 

 nia , que seguia a voz do Imperador Henrique IV. nas suas bem sa- 

 bidas controvérsias com o Romano Pontífice. 



Muratori deixou advertido em hirma Prefação, que vem ri fren- 

 te daquelle opúsculo, que só conhece este Mene^aldo pelo titulo de 

 Mestre, e que em tudo o mais lhe he desconhecido, visto que os 

 melhores escritores de Historias Litterarias não fazem memoria de 

 tal Autor. Lembra-se comtudo de que nos Misce!!.t;;ros de Baluzio 

 Tom. IV. se faz menção de hum certo Manegaudo , que florecia e 

 escrevia pelos annos de nc/o. Nos meus apontamento?! ( prosegue 

 Muratori) acho hum breve cathalogo de inéditos offlrecido ao eru- 

 dito Lucas Hu/stenio, onde se lé o seguinte: « Menetraldus vel Me- 

 »» n.ngr.ldus Latinus Historiais. Qui plurima e Tropo Pompcjo et 

 >» lustino quoad profana transcripsisse videu.r. lnitium operis hoc 

 » est. Assyriomm Regum potenti^simus olim fuit Ninus , qui bel- 

 »» lum finitimis inferens regibus, &c. >> Segtie-se o juizo de Jucás 

 Holstenio: « Io credo che sia uri Manigoldo. Auctor nullins judicii , 

 >» nec pretii , quorum centúria; reperiumur passim in Bibliothecis Mo- 

 »» nasreriorum , qualis Petrus Comestor, Vincentius Belluacensis , alii 

 >» que ejus farina; consarcinatores , qui quum nullum suis Historiis 

 >> initium repeiire possent , ab exórdio mundi repereb2nr , ut mali 

 » Poetx Trojar.um bcllum gemino ordiuntur ab ovo.'» Ora as pri- 

 meiras palavras da Historia de Meocglldo existente nos manuscritos 

 crão estas: Assiriorum igitur Rex, (e) e ainda que não sejão as 



rro- 



oito mezes , e com pequeno salário. Não podendo habituíx-se «os trios de Salamanca, 

 veio para Co cnbra, onde achou bom £a:alludo, e toda n sort- de benefícios na pessoa 

 de D. Rfdii^a filho do Colida da leita, aue sesjuij os eaudos de Coimou, e a instan- 

 cia dos mancebos Cjiiu desejaváo aprender a linrua Santa, cempoz a sua Ijrammatica He- 

 braica, que jaliio impressa ntquello Cidade por Jtãt Btrrtlrn em 156S. 

 (/) Prologo da primeira Parte tia Ntn. L« :f. foi. ; y 



.-•T Gr 



