dasScienciasuk Lisboa. i 8 i 



Obfcrv r ci Saturno no dia 39 desde as j. h 5-0' ate ás 

 4. h 38 da manha ,( tempo em que a athmosfera começou a 

 encher- fe do névoa ) e em todo cfte intervalo eu o vi intei- 

 ramente circular , fem a menor apparcncia do anel : don- 

 de infiro, que a deíaparição fuecedeu de 28 para 29 do inez , 

 6 dias antes da determinação que lhe dá Mr. du Sejour no 

 feu calculo. 



No dia 20 de Agofto ás 8 h iy' da noite eu vi o 

 Planeta completamente circular, e divifava-fe hum dos léus 

 Satcllites. 



Nos dias 2r, 22, 23, e 24 não foi poífivel velo; 

 pois o Ceo efteve fempre coberto. 



Eu vi Saturno no dia 25- desde as 8. h 47' até y. h 10' 

 da noite , e o achei ainda perfeitamente circular. Aqui cum- 

 pre notar , que o Ceo eftavava pouco limpo. 



Não me foi poflivel tornar a ver Saturno fenão no dia 

 1 3 de Setembro ; pois até então fempre o Ceo fe conser- 

 vou coberto de todo : nefte dia eftava a athmosfera limpa , e 

 deu lugar a que o obferva-fe desde as y. b 30' até ás 8. h 20' 

 da noite , tendo bem patente as azas do anel. Entre eftas e 

 o Planeta havia hum elpaço efeuro. 



Nos dias 15", 16 ,e 17, ob fervei Saturno das 7. h fo' até 

 ás 8. h 30', e vi-lhe claramente o anel , ainda que o Ceo não 

 eftivelTc de todo claro. 



No dia 24 também o obfervei , e achei que o anel es- 

 tava já muito delgado : o que me perfuadi nascer da athmos- 

 fera não eftar bem clara. 



No dia 25- obfcrvando Saturno , mal podia divifar-lhe 

 as azas do anel. 



Do dia 25 até o dia 30 não me foi poflivel descubrir 

 Saturno ; porém neste dia 30 , pofto que o viíTe , não lhe 

 pude descubrir aza alguma , e pareceume inteiramente circular. 



Aqui findarão as minhas obfervações de Saturno ; pois 

 eíle fempre no mez de Fevereiro, e Março fe achava fepul- 

 tado no crepúsculo da noite no primeiro , e no da manhã 

 no fegundo. Não fe devem confiderar eftas obfervações li- 

 vres 



