DAS SciENCIAS UE LlSbOA. LXXXl 



Querendo a Inftituição saber os progressos daVaccina- 

 çao cm Portugal , para ver o que lhe reftava a lazer , e sa- 

 bendo que as Senhoras D. Maria Isabel Vanzeller do Porto , 

 c D. Angélica Tamagnini Abreu de Thomar , por bem fazer 

 se davão ao trabalho de vaccinar , rcsolveo ( na Congrega- 

 ção de i<r de Janeiro do armo corrente), que se lhes es- 

 crevesse , rogando-sc-lhes que quizessem communicar d Infti- 

 tuição o resultado dos seus patrióticos trabalhos. Huma e 

 outra con j^scendeo com a vontade da Inftituição. A Sr. a Ta- 

 magnini porém , a pezar de moftrar a maior vontade cm com- 

 prazer com a Inftituição c de pedir Vaccina para esse fim , ou 

 por moleftia ou por outro poderoso motivo , que ignoro , 

 mas que se deve suppôr , não tem dado mais á Inftituição 

 o prazer da sua correspondência. 



A Sr. a Vanzcller pelo contrario , a pezar de incómmo- 

 dos morbosos que tem tido , não tem deixado de communi- 

 car á Inftituição regularmente os seus extraordinários servi- 

 ços vaccinicos , e algumas observações ou factos interessan- 

 tes , de que cm outro lugar farei menção. Aqui bafte dizer 

 que monta a 5".0 3o o numero dos vaccinados debaixo dos 

 seus olhos desde 15 de Agofto de 1809 até o fim de Abril 

 do anno corrente. Quanto não dtve o Porto , quanto não 

 deve o Eftado a cita philantropica Sr. a ? Nunca me foi mais 

 sensivel que agora a falta de talentos, para fazer o elogio 

 devido ao merecimento. Não posso expressar dignamente 

 hum tão importante serviço feito por hua Sr. a ; menos pos- 

 so pintar a sua modeftia , quando pretende que se não faça 

 menção do seu nome fallando-se dos seus merecimentos: que 

 direi então da sua admirável virtude quando inflada para per- 

 mittir que se nomeasse huma Sr. a digna de imitação , respon- 

 de : eu sou livre de prejuízos , quero tudo quanto for a bem da 

 humanidade ; com tudo senão fosse preciso o meu nome , teria 

 bem prazer de que se oceultasse. Referindo efla passagem na- 

 da devo acrescentar cm elogio defta Sr. a , porque ella o en- 

 cerra todo em si , c bafta para transmittir ao espirito de to- 

 dos os que a ouvirão ou lerem , os mesmos sentimentos de 

 admiração , de reconhecimento , e de respeito , que eu 



tri- 



