4» Memorias da Academia Real 



Jsai<e Propheta vetus et nova ex Hebraico versio , cum com- 

 nientario , iti quo uíriusque versio redditur , vulgatus in- 

 terpres a plurimorum cahimniis viiidicattir , et loci amues 

 qmbus sana docírina adversus Hareticos atque Jiidaos con- 

 jirmari potcst , stimmo stiidio ac deligentia explicantur. 

 Venetiis aptid Jor danem Zileti 1563 foi, 



O próprio titulo desta obra, que foi desempenhado á 

 letra por seu egrégio author, he a sua melhor recommen- 

 dação , e seria hum grave insulto á memoria de hum varão 

 tido geralmente na conta de hum dos mais atilados inter- 

 pretes do antigo Testamento, qualquer indagação sobre o 

 mérito dos seus trabalhos , e quando me faltassem outras 

 provas, era de sobejo huma extrínseca, e maior que toda 

 a excepção, e vem a ser o acharmos admittidos na obra 

 assas conhecida pelo titulo de Critici Sacri^ onde figurarão 

 muitos interessados em deprimir a nossa Vulgata , os Com- 

 mcntarios do Padre Foreiro. 



Succede-lhe por ventura só em ordem alfabética ou- 

 tro Dominicano Fr. Jeronymo de Azambuja mais conheci- 

 do pelos estrangeiros debaixo do sobrenome latinizado de 

 Oleastroy que podendo entrar em parallelo com o antece- 

 dente, a nenhum outro cederá a sua bem merecida prima- 

 zia em taes estudos, de que nos deixou as provas seguin- 

 tes : 



^ Commentaria in Mosis Pentatetichun juxta Magistri Sanctis 



Pa^nini interpretationem. Antuérpia in adU>us vidute et 



haredum Joannis Stelsii 1568 foi. et Lugdmi tç^ó foi. 

 'j . 



l\ -Hebraismi et Cânones pro intellectu Sacra Scripíitra. Lugdu~ 

 .30 ,. ui 1566 j e 1588 foi. .. „ ... 



*** JSt Isaiafn Prophetam Cotfnmentarii f^o^/posthmum. Lutetite 

 "f ""Parisiorum lóiz foi. (a). ' ' '^ " ' '' " 



1 :' f-l I T f ■_■'• > ■ I - fN ■ ' , . 



(a) O Editor desU obra foi o Domiaicano Fr. Fedro Calvo , qUQ 



I 



