Sx MemouiasdaAcademiaReal 



antes da dita era. Tantos ha logo , segundo o testemunho 

 de Varrão , que a Espanha se chama assim de Pan capitão 

 de Bacco, e a Lusitânia assim de Luso ou Lysa seu com- 

 panheiro. 



Confirma-se esta Época de Bacco e seus companhei- 

 ros , pelo que os M.irmores d'Oxford assignao a Gadmo 

 avô de Bacco por sua filha Semeie. Porque segundo os di- 

 tos Mármores, na Época VIL Cadmo veio á Grécia no 

 anno iji? antes da era de Christo : que vem a ser 59 

 annos , antes do anno 1460 cm que por Heródoto vimos, 

 que florccêra Bacco neto de Cadmo. 



Antes que deixemos de todo o referido Texto de Plí- 

 nio Livro in. cap. I. deve-se advertir, que ainda que nel- 

 le trazem todas as Edições Lustim ou Lysam copulativamen- 

 tc, o sentido parece pedir, que se leia disjunctivamente 

 Lustim aut Lysam , como já notou Resende ; porque fuljan- 

 do-se de quem tomou a Lusitânia o nome , como Luso e 

 Lysd são nomes diversos, não se podia dizer, que a Lu- 

 sitânia o tomara de ambos, mas d'hum ou d'c)utro 



Também sobre o referido Texto de Heródoto he ne- 

 cessário notar, que elle depois de fixar a Época de Bacco 

 a mil e secenta annos antes do seu tempo, prosegue fixan- 

 do também as Épocas d'Hercules filho d'Alcmena , e de 

 Pan filho de Penélope. Mas este Pan he diverso. Diz que des- 

 de Hercules filho d'Alcmena até o tempo delle Heródoto, 

 tinhão decorrido novecentos annos : ( são mil e trezentos an- 

 tes de Christo ) e que desde Pan filho de Penélope tinhão 

 decorrido oitocentos : ( são mil e duzentos antes de Christo. ) 

 Daqui se segue , que o Pan de que falia Varrão , he muito di- 

 verso e muito mais antigo, do que o Pan de que falia Heródoto. 



Mas prescindindo das Épocas destes Heroes , Samuel 

 Bochart versadissimo nas Linguas Orientaes , e em toda a 

 Historia antiga ; dá por quiméricas todas estas etymologias 

 de Varrão apontadas por Plínio ; e quer que em lugar dos 

 Gregos, fossem os Fenícios os que denominarão a nossa 

 Região , e. as suas Províncias. 



