DAS SCISHCIV? Pfi lyíS^BP/. izj 



to dividem a Africa da Espanha. Mela no lugar citado : 

 Deiíide est mcns praahits ei , quem cx adverso Fiisfania ajtol- 

 lit , objcctus. Hiinc Ahyhm , Hhm Cfilpen xocani : Cohív.íias 

 Herculis titriimque. Plinio também no lugar citado: Proxivni 

 mitem fancibus titrinque impesiti montet ceercatit clujisira , Aby- 

 Ja Jfrica , Europa Calpe , laborum Hercules meta. Oitam oh 

 causam indigente Columnas ejus Dei vocant. 



Antes de Alela , e PJinio se tinha inclinado ao mesmo 

 parecer Estrabao no Livro III. pag. 258, depqisEustathio 

 nos Escólios a Dionysio Pcricgéta. 



A esta razão d'authoridadc se podem ajuntar duas de 

 congtucncia. A primeira hc , que, como observou Facciola- 

 ti , os dous montes Calpe e Abyla , aos que os vem de 

 longe, parecem duas Columnas. A segunda he , que, como 

 notou Bochart , Abyla em lingua- Fenícia quer dizer Co- 

 lumna. E dando-se este nome a hum dos dous montes , era fa- 

 cil trnnsferillo também para o cutro. E com isto se pôde 

 confirmar o que ji dissemos na Dissertação I. , que o Her- 

 cules de que se denominavao estas Columnas „ não era o 

 Thebano , mas o Tyrio , cujo Templo de Cádiz faz Me- 

 la coevo da guerra de Troya. 



DIS- 



