DAS SciEKCIAS DE LiSBOA. zzy 



III. ^ 



Epitaphio da Rainha senhora D, Tilippa. 



Sereníssima et cxcellentissima ac honestíssima et val- 

 de devota Regina Domina Philipa Serenissimi Eduardi An- 

 glie peroptimi Regis et Regine consortis sue extitit cla- 

 ríssima neptis. Et ex utroque parente Henrrici quarti An- 

 glorum serenissimi Regis {a) illustrissima soror, et filia do- 

 mini Johannis ducis Lancastrie filie et heredis unice domini 

 Henrrici Lancastrie peroptimi ducis. {h) 



Iste autem dominus Johannes magnus Lancastrie dux 



post obrtum dicte domine Branche (c) 



domini Petri Castelle Serenissimi Regis matrimonium , ob 

 quod jus habens ad ipsum Castelle Regnum non modice 

 pretendebat , et sub hoc titulo et régio nomine vcnit cum 



potestate gentium domin anglorum in navibus et 



galeris altissimi ac potentissimi principis domini Johannis 

 Portugalie excellenti^simi regis, et in galleciam transfre- 

 tavít , ibique obtinuit municionem et villam de Crunha et 

 alias municiones , que illi tanquam suo legitimo regi obe- 

 dierunt. 



Et veniens predictus Lancastrie dux in Portugalliam 

 videre prefatum dominum Johannem regem invictissimum , 

 eidem in matrimonium copulavit prelibatani, dominam Phili- 

 pam suam priorem genitam illustrissimam , anno Domini 

 M. CCG. LXXXVII. erat nempc tempore dicte despon- 

 sationis dictus Rex etatis XXIX annorum , et dieta autem 

 domina Philipa etatis XXVIII.° , et ípsi ambo príncipes 



Ff ii in- 



ca) As palavras Anglorum serenissimi Regis são suppridas da copia 

 do academ. Soares da Silva, por se acharem gastadas no original. 

 (6) As palavras que vão em itálico fallão em Soares da Silva. 

 (c) Faltão três ou quatro palavras, por falha qne ha na pedra, c 

 deveiiSo ser „ iiátt eum CotUitaiUiaJilia „ ou outras semelhaote*. 



