5^ Mf.MORI AS DA Ac ADEM I A R EA t, 



gitimidadc da Rainha D. Tcrcza , e diz que nao desco- 

 bre fundamento á delicadeza , com que elles ollião como 

 intolerável e injurioso o nascimento illegitimo d'aque!la 

 Senhora. 



Pode ser que os Portuguezcs não mostrassem tanto 

 ardor y e tanta delicadeza ^ se os Castelhanos não mos- 

 trassem tanto empenho em defender o contrario, como 

 faz e mostra o mesmo Florez. Ao menos os Portuguc- 

 zes , trabalhando (sem oíFensa da verdade manifesta) por 

 desvanecer esse tal, ou qual desar do nascimento da sua 

 primeira Rainha, teriao desculpa, ainda quando elle fos- 

 se verdadeiro , e obrarião por hum impulso de nobreza 

 e generosidade. Mas os Castelhanos , que não podem 

 ter interesse algum em seguir o contrario , parece que 

 somente o defendem com empenho por motivos tanto 

 menos generosos, quanto mais inútil he para elles, e 

 por isso escusada a discussão (ii)- 



So- 



Legado apostólico as censuras da Igreja contra estes Príncipes, não 

 só muitos Prelados da Hespanha se declararão a favor do matriíiio- 

 iiio [lelos interesses políticos que ncile cousideravfio ; mas até alguns 

 dfUes ( não menos de quatro ) chegarão a incorrer por esse motivo 

 nas mesmas censuras. Este e outros muitos factos siniiihantes , não 

 admittem controvérsia. E se a respeito tielles se discorre indulgente- 

 mente, tendo attenção ou á ignorância dos tempos, ou á licença 

 dos costumes, ou a outra qualquer nausa , não lia motivo algiun 

 especial para que a respeito do cazamento de D. Aflonso VI. com D. 

 Jíimena se não discorra do mesmo modo, c se empregue diíTerente 

 lin"-uagem. Cessem por huma vez as rivalidades nacionaes. Todos 

 concordamos em que o cazamento foi dissolvido. Digno os Casttlha- 

 nos que as filhas forão illegtlimas ; porque assim o disserão muitos 

 escriptores antigos e modernos: nós tliremos que forão legilúnas , 

 porque assim o disserão também alguns, e porque esta linguagem 

 (como temos visto) nao era estranha naquelles tempos. 



(11) Ninguém respeita mais que nós a grande íitterafura do M. 

 Florez, as suas cxcellentes qualidades pessoaes , e os relevantes ser- 

 viços que fez á Historia Ecciesiaslica , e Civil das Ilespnnhas: mas 

 nem sempre he dado, ainda aos mais distinctos varões, o libcrtarcni- 

 se das preoccupações nacionaes. Na matéria de que aqui tractamos, 



