DAS SciEííciAs DE Lisboa. íaj 



Appiano, na sua Historia da Guerra Mithridatica j 

 diz que — no thesouro que Mithridatcs tinha em Talau- 

 ris se acharão dois mil copos feitos de pedra onix, guar* 

 necidos d'ouro ctc. ~ (iSf). Desta guerra hc que foi o 

 terceiro triumpho de Pompeo em que alardeou as rique- 

 zas de Mithridatcs, entre as quacs appareccrao pela pri- 

 meira vez em Roma os murrhinos (i86); e como, por 

 huma parte Appiano nâo faz menção especial dos mur- 

 rhinos , e por outra parte a palavra onix era hum nome 

 genérico que se applicava a diversas espécies de pe- 

 dras (187), nem he presumivel que estes dois mil co- 

 pos fossem todos da mesma qualidade de pedra, parece 

 que nesses copos chamados d'onix se comptchcndiao os 

 murrhinos que, por consequência, erão de pedra, e que 

 varias vezes vem mencionados pelos Authores juntamen- 

 te com os de onix (188). Assim o entendeo também o 

 Conde Rczzonico, e tanto, que referindo-se a Appiano , 



16 ii diz 



■ ■ 



Quu7n aiitem ad hoc bellum omne aeranum exhausisset suum , neque m 

 animum inducerct ut extra ordinetn provincialibus aliquid imperarei , iii 

 foro dioi Trajani auctionem ortiamentorum imperialiumfecit, vendiditque 

 áurea pocula et crystallina et myrr/iina , vasa etiam regia , etc. Júlio 

 Capitoliuo. Vita Aiitonini Philosophi cap. 17. Historiac Augustae Scri- 

 ptores. Ed. Variorniu Lugduni Batavorura 1671, L. 1 , p. 354. Eu- 

 Iropio , Breviariutn Historiac Romanae L. 8, § 13. Ed. Verbeyk. Lu- 

 gduni Batavoruni 1793, p. 393. 



Oims ventris auro excepit : myrrhinis et onychinis miiixit, Aelio Lam« 

 pridio. Vita Heliogabaii cap. 32. Historiac Augustae Scriptores. T. 1, 

 p. 772 da edição citada. 



De tnurrhiiiis et crystallinis duUtari potest , an debeant adiiumerari 

 supclleclili , propler eximium mum et pretium. Digesto L. 33 , Tit 10, 

 L. 3 , Paulo ^ 4 , p. 475 , col. 2. 



(185) E> ^í Taívatíf-ct; , nu Tiíat 7ró\ti ò MlôjJlíaTiíç li;,;! rXfjiuToi Tn; K-xTaçKiviíf , 

 íi<X'^>* íaí» UvjÚiaxtx Xítfev T?c òtvx^i-ri^o; AfyafAip>iç íypi&ii ^fV7ctó\?^rnot. Ed. dc Schw- 



eigliaeuser. Lipsiae 1785, T. 1 , cap. 115, p. 818. A tradncção la- 

 tina traz rr ear onyche gemma — ; porém o texto grego diz n: de pe- 

 dra onix ::3 >Mv t>,c I^xí-i^^í zz 



(106) Plínio Hist. Nat. L. 37, cap. 6 e 7, T. 10, p. 10 a 14; Ap- 

 piano 1. c. , cap. 116, p. 820 , efe. 



(187) V. a nota (153) desta Memoria. 



(188) Aelio Lampridio 1. c. na nota (184). 



