i}8 Memorias DA Academia Real 



• ■■ Quando o Snr. Tliiersch trata do uso da Mur,ra ado*'. 

 pta a lição de capides et pocula^ <jae diz ser também a^ 

 do Mss. de Bamberg ; acha em capides hum motivo pa- 

 ra Pompeo os offerccer a Júpiter Capitolino , porque crao' 

 vasos usados no» sacrifícios ; enumera entre as espécies : 

 de vasos murrhinos os scyphi , e assevera que Plínio faií 

 menção d'hum scypho muirhino de tão rara beilcza (/) , 

 que Tito Pctronio, estando para morrer, o quebrara por. 

 inveja de que elle passasse para as mãos de Nero,- e quc^ 

 est-e fez contar os pedaços na sua presença ; distingue oS' 

 jey/^hi c os cálices ; faz Petronio possuidor do scypbus e 

 dfl trulla de que faMa Plinio ; hesita no modo por que 

 \fi de entender-se o inde ^ mas decide que allude á gran- 

 de abundância de murrhinos importados para Roma por 

 Pompeo que , segundo Appiano , trouxe dois mil vasoi 

 só dt pedras preciosas, que nenhuma outra baixclla men- 

 ciona com especialidade ; que huma parte daquclles cai 

 pidef éí^ pociila foi consagrada a Júpiter Capitolino; qlie 

 todos os mais entrarão no thesouro publico do Povo Ra* 

 rjiano,' forao vendidos em hasta publica a beneficio do 

 mesmo thesouro,, e por isso qitae^ protimis ad homintim usmUí 

 transfere \ e que daquelle proVimentO; se procurarão com; 

 ardor nãp §4 W^jíS , mas também outras alfaias (»/),;„ éí 



..' . '.' , ■■ ■ \<'- ■ .-.diz : 



■ j ' I ' 1 . 1 ■ , ' ' ' ' ■ I 



• (/) l^iuen murrinm icifplms erwálint' Pliniuí a. a. O. voii so, wuiuler-, 

 harer Sclióuhe.il , dass T. Petronius ihii aus.Neki gegen I){ero sterL(^f^cl 

 zcrbraclv^ Wid Nem. s^c/i (lie zeròroch$r{en Stúcke vQfzahlen Hess. Aush 

 cálices koinmen mite.r den rfiurrinischen Triíikgefiissen vor : . , . Dazu wer- 

 deniii diescm AbschutU auch die Preise der andereu Murrinen, ais des 

 ^tyjihm-.wtd .ilf.r Trúíla dcs T. Petromis hi TalenWi àngrg.ebeH zum Zei- 

 dicn , etc. Alfinoria do Snr. Tliiersch p, 48-'l e 484, 

 -,,(m)i W.if oixir íííí i"de gefasst werden ? Ilardum mànt e, iep^ph, v;as 

 ehenfilh wistnttliaft, Clirist S. 45 c lapide ifiwrac ; doc/f ist es wold àuf 

 die gros':a MAiMder-duAch .Pprupejiis iiach Rom gekommcurji Mumtieii 

 íw be~iêlien. -iiàeittiiiseud ailein wureu der Becfierqus edlcm Ge,sti;in uaçf^ 

 A/ipiaiit AurUres Geschirr wird uiçhl jbefonders awaloU, I^in Theil v^n 

 fíiteii,- óajyidiils.etpaciiti, xvwde d^etii Júpiter gifivçiltt. Alies ubrige kqm 

 i/i -.dl/: tífrm {U<n :m'jlÍPM>n .populi B-Omm m<í yviírdç^::», ficiseH.V<H^lie,U 

 versteigert : dalicr quae protinus ad líomiiium usum transiere. ''Vi j -... 



