DAS SCIEKCIÀ-S 'DE LíSBOA, I45 



ttat f e a abreviatura de Famulus : z ou L. para significar 

 50, que completa a Era de \\Z^ he própria do tempo ^ e não 

 se ttzou depois de D. João I. Se pois a tbrma das letras exis- 

 tentes na cúpula do tumulo não passa do Reinado do Se- 

 nhor D. Affonso III. , fica manifesto que a inscripção se 

 podia gravar no Século XIII. ou XII., e não depois; e 

 por consequência proximamente á morte de Egas Moniz 

 no anno de 1147 , e por conseguinte á face de pessoas 

 que erâo coetâneas ao facto , ou fallarâo com as que o pre- 

 senciarão , para que se representasse no tumulo de hum 

 Varão conspícuo, Aio, e estimado do Rei, e com filhos 

 que figuravão na Corte, acontecimentos fabulosos, que 

 mais manchavão huma familia tão illustre , que a ennobre- 

 cião. 



Com esta decisão se destroe o erro do Padre Soleda~ 

 de y de que a inscripção era moderna por isso que a ktra 

 era commuay como se refere no § antecedente ; e a que era 

 resposta bastante a simples inspecção das Letras ; sendo 

 muito notável que aquelle mesmo homem , que tanto cri- 

 mina o desleixo c imperícia dos Abbades na occasião das 

 mudanças dos túmulos , se abalançnsse a querer corromper 

 as letras numéricas 11. da era unindo-as por baixo para 

 fazer V. e conforma-las ao testamento por elle attribuido a 

 Egas Moniz., feito na Era de 1185- {a). Para emendar este 

 erro fechei por baixo os dons pontos para ficar hum V. que nd 

 conta Romana vale cinco , e assim se acha esculpido , mas que 

 mão mais correcta desfez , porque hoje não apparece tal 

 alteração. Melhor fora que elle lesse com mais reflexão a 

 inscripção para não a transcrever Hic requiescit servus Dei 

 Egas Moniz Vir inclitus, quando a abreviatura FI^S não pô- 

 de ter correlação com Servus , erro em que igualmente ca- 

 hio Fr. Leão de S. Tbomaz , que tantas vezes vio os men- 

 cionados monumentos antes e depois da primeira mudança ! {b) 



T ii § 



(a) Diatario á folh. 20. 



(b) Benedict. Lusit. T. 2.° tiat. 1." Cap. 14 a p. 310. 



