237 
us fructus ipfius efui aptus fit ( quare ei- 
em & «eéya»- , quafi edulem dicas: vnde 
& veayipam , id eft bellaria nomen accepe- 
re) fiquidem plurimz nota: Diofcoridec 1; 
huic planta oum quadrant, vt ex fequen- 
tibus liquet, * ragusinquit,quem alij Scor- 
pion, alij Traganon, frutex eft pufillus; n 
maritimis maxime nafcens , & per terram 
fparfus, oblongus, & non ita magnis, pal- 
mi altitudine , aut paulo amplior, & is qui- 
LisER PaiMvs SECTIO SECvNDA: Car. XVIII. 
238 
Li t ^ . . ; "EC * - . ^ 
mus & quidem à «ya , id eft, comedo, À interpres mémunit ; intellexit , cuius hac 
funt: crefcit ad lumen Sebenicum in Dàl- 
matía, hümilis frutex Pino valde fimilis,fre- 
quentibus nodis , cuius folia Equifeto mi- 
nori fimilia funt, cuius flosrufe(cens,quam- 
uis pallefcentem viderim, qui poft fe relin- 
quit fructum rotundum Coral minorem, 
qui dum maturus ruber eft , qui etiam edi 
poffet: nafcitur locis afperis & montofis, & 
faxofis, & ligniodor Pinüm refert. Tragos 
Ruellio s, qui Iunco marino (fimileni dicit, 
dem fine folijs eft: circáramós autem hze- B vnde & multiluncum inarinum appellent: 
rentes , habet velut acinos pufillos , rufos, 
triticei grani mágnitudine, fumma párte a- 
cuminatós , numerofos guftug; admodum 
adítringentes. Et Oribafius & , qui Tra- 
: gum mgl ex proponit , eo modo quo Dio- 
(corides defcribit Tragium, Scorpium; aut 
'Tragoriganum nominando. Huius & Pli- 
nius, locis quatuor diftinctis meminit, mo- 
do T'ragion , modo Scorpium , nominans. 
Tragion z ( Tragum aliquilegunt) & Afia 
WAS EE 
m: 
ntibus ad medicine vfum. I- 
ntotum fpina eft Scorpio , nullum 
ium habc 
enim folium habet : eft & alia herba Scor- 
pio &in : folijs, afparagi caule, ii càcuminie . 
aculeum habens, & inde nomen. Item p 
Tragonis fiue T'ragion nafcitur in. Crete 
tantum infülae máritimis, Iunipero fimilis, 
& femine, &folio, & ramis. Eft & ália her- 
ba Tragos, quam aliqui Scorpion vocant, 
Gee alta fruticofafine ilis , putillis 
racemis rubentibus;granó Tritici, acuto ca-D 
cumine, & ipfa in maritimis naícens. Hzc 
Plinius: que Sáracénus 4 , Theophrafti r 
Scorpio quem Nepam. Gaza vertit verius 
- cónuenire , quam Diofcorid:s Trago cén- 
fuit, rion tàmen negans Trasi Diofcoridis 
" 
mulos acutó effe cacumine. Equidém, 
qua: Plinius de Scorpio 8éfolio & de Tra- 
zio iunipero fimili , fcribit, libenter conce- 
D 
limus Scorpio. Theophrafti coinpstere 
'cum &ipfe Pliniusah altero diftingu:t : (ed 
xeliqua ad Tragum - 
d icnes Nonnulli ad Androfacen 
— lerurit ; Belloniuin fecuti, qui hancin uere 
detur, Clufio monente. Verum, licet EcI- 
nius ter Androfaces memine:it i , &iusta- 
nullam ATO NO própofuit Y C 
olum habet t : Fp | 
Androface téferta.| Hoc fort? A.9- 
retu- 
ivit 
.Crotonis nómirié, ctiius NicisdH f 
m. 12.ColeR. — d$ dibrscapon 9 bib. 27. ctp 15. 
(00-08 kaesi Übses. t dibs.cheru.i. at. W lbiegp x /5. de beris. . y eh bnft, Lugd. z 
unc v 
e : A 
tis habet. Cacliacis , fcribit Diofcori 
.& feminis fluore laborántibus (! 
Diofcoridis réfcr:* dA E digérant, quofelicius conferuentur; i 
hedra. rübro fémi- 
ut E 5 ES 
p dba. cap. q 
"Tragus vel Tragium Gefnero x : Equifc- 
tum quartum , Matthiolo : tjus facie 
planta racemofa, Àduerfarijs : Polygonum 
quartum Plinij minus,Clufió : Vua márina, 
Dodonzo (fecundum defcriptionem, figu- 
ra énim praecedentis eft ) 2 imifonern 
incolarum Gallia. Narbonenfis, qui Qa/zis 
de Mar appellant. Vuà marina Monfj elia- 
cà; Lobelio & Tabernaemontano : Polygo- 
num iarinum fecundum , Eidem noua fi- 
onem veprém , fine folijs, C gura addità: quem Gerardus fecutus, Vuam 
marinam quartam & Vuam marinam imi- 
norem nominat: Tragus fiue Scorpio ma- 
ritimus Dalechampio jy : Tragum , Came- 
rario zx. Germanis , Qtertrau&en, Anglis, 
Smal ffirubbie , Séanroffe. Gal Raifin de 
mer. a 
Qyarrris zT vins. Tota 
tatem adítringentem pofsidet & 
cundo fatis intenfo, exficcat. Tra 
fructus &lácryma ipfi Oribafio 
tis digerentisque facultatis fünt 
partium & calidum Tragiu 
quodamrhodo ordine : alterum verót 
eft miis, non parum facultatis ad(trin: 
abundantia Plinius c) racerhorü 
cem ( ranioruin decerni aut duodec 
mina tritá, Plinio) ex vino | 
tür:à inius & dyfet 
néni excreantibus funt qui 
tufos in pafti 
ita vtuntur. : | 
OsrzocoLioX Hieroc 
bah clafféri referre opor 
hus videré rion contigi 
,idcrco 
lib de. 
x * j 
