e NACER 
239 | 
geniculata, tenuibus fibris capillata, é geni-- 
culis & internodijs exorientibus ; ramulis 
permultis, penfilibus,Iünci modo leuibus, 
teretibus , fed geniculis diftinctis, cirrofis, 
tenuiori proceriórid; Sparto fimilibus, per- 
petuó virentibus, nullo folio veftitis; flore 
in aceruum fpicatum cotigefto ; € füfco ni- 
gricante , ex caüliculorum articulis prode- 
unte , petiólo fubnixo. Quidàm Polygo- 
nium, alij Tulcüition, alij Symphytum vo- 
cant. Oftéocollon quidem , quod fracta B 
offa ferruminet: Symphytum ; quód diffe- 
€ias carnes coalefcere vulgus credàt , fi vna 
coquatur: éfficacifsimá enim plutinandi fa- 
cultate partium diüortia committere & fe- 
parata p : Viridem éruunt, Vino co- 
quunt , dum fuperfit liquoris pars tertia. 
Decocto veterina falinant Hifpáni ; eo me- 
dicamine morbos arcentes , & à vitijs quz 
imminent; afferentes: tum etiam fi ad in- 
tusruptum effefufpicantur,ab hocauxiltum 
petentes. Hxc Abfyrtus & Hiérocles me- 
morix prodiderunt. . — 
. rei fitura nomén indenit , id eft Cauda - 
equina (qua voce officinze vtuntur) quod . 
folia fetis equinis refrondeant, vnde Latinis D 
| : 
tis dicitur: alij$Equifeta 
retiam ; vt i fuppo- 
5 & apud 
cet herba (it 
gaudeat, ni. 
m 67:72 02275, 1d eft in a. 
ficat: 'Av&&aoxs ab afcen- 
à alijs firpus Ires 
"quodin e offaruni 
E] 
A d 
" "CasPAR: Bavurur THEATRI DoTANICI 
cápil latis deícendefitibus, illisto 
Jieevt , Catten fleort. 
^? 
€ 
40 
pendet, radice candicante graminis inflar A non f ridicule; vtidem Feftus carpit;inter- 
pretàtus: quod ea celeritate crefcat, vcfalire 
videatur. Cafsiano Batlo zaAvíypev. Vulgo 
herbariorüm,C4uda equina,Cauda vel Her- 
ba caballina, Equi cauda ; quia equorum 
metbro fuccurtat, ita ab aliquibus appel-... 
lari Brafauolus fcribit. Colus cohinbds 
Afperella; Arcontilla, Canác ella;Cunicella: 
Arnoldo, Hippofetà. Aràbibus, Dhenibenal- 
chail , Dembalchil , Danebalcbail , Auicennze: 
Dbeneb álchail , Sérapioni y :  Genapalcail, 
Auerrhoi hb. Gerinanis , Qtof ober 'Dferbt 
ft:hwanf /XXof ober &atienimmabel Sagen(dywang/ 
Santenfraut/Cxbaffibaim, S aubenrgdfen/ ; id : | 
eft columbiha colus , eo quod primo vere 
ànte germinationem capitulum emittat, co- 
lo in torulos tornate fimilé, ceu pehfo in- 
uolutum. Etenim fi quis Equifetum her- 
bam nafcentem videat, (vci Marcellus & fcri- 
bit) & ex terra exeüntem aliquot diébus có- 
templetur, nunquam vridefutura 
: 
t 
"m in cauda équina pili 
unt: leré non poteft, nifi cum 
aut virens, éx alto prona pendet, autíecta ad - 
terram inuerío cacumine , folijs iunceis & 
équihae imáginem réddit. Belgis L 
Anelis , Elorfe taile , or 
Schaue eraffo. Gallis; Queue de tbehal ou de 
chat ; Efbrelle , Prelle quat qaidé2 |. talis, 
Coda di cátiallo , Gua di táuallo , 4]prella. Hi- 
GrNÉRÁ duo Diofcoridi i: alt ckümi - 3 
pite praecedenté. Alteri 
» 
[nuin tunes te- caule recto aéquali cübito te, fub. 
TjO qua cau- nani ; comas cx iritertia s breuio- 
Vocaüerüt, res ;candidiores, & molli t Plinio x, 
um intel- Equifetum,Hippuris à Graecis dicta & pra- 
effedixit: tis vitüpératá nobis , eft autem pilus 
cA ROREM qat m 
UAI MN CE 
