s Caspani Bavuiui THEATRI DOTANICI 420 
que tempus in fingulis regionibus deputa- 
tum fui 
NOMEN. 
| 4 
DE ZEA AMYLEA SEV 
: ^. 700 LYRA pU LL us 
CAP Yy E XIÜv 
MYLEA SEV OLYRA. 
Bem rinci fpeciem,cum 
bitione , conueniat , cum 
o credidimus: iam vero ob- 
ticatione, ad Zeas, vel Diofcoi 
ridis Olyram referimus :vel,, (i mauis ,àfo 
ma Zeopyron amyleum nomines. Et Di 
- fcoridesc, iavpas én $8 adrà -yelvs v75 (ín edle; ^ 
(non veró Zez fpeciem) dixit, id eft;nature 
& facultatis eiufdem cum Zea. Galenus 4 , 
B (su; apud Hippocrátem * ; iases; exponit. & 
'Theophraftus f, Olyram (Siliginem Ga- y 
zà nouit) ex ijs qae Tritico fimilima funt, ' 
^ f effe dicit , cülmis 9 mollioribus atquein- 
- firmioribus , verum multiplici ^ folliculo 
includi. Sic & Plinius ; Olyram inter fru 
menti genera recenfet , & Arincam vocat; 
quae Galliarum propria;copiofa & Italie eft, | 
Ácgypto autem ac Syriz , Ciliciaque & A- 
fiz ac Grecice peculiares ZeajOlyra/ T yphe. 
Non placet Marcelli & fententia; qui Theo- 
LC phrafl & Plinij Olyram Secale effe vult. Sis 
quidem Plinius / diuerías facit, vt qui Se- ^ 
calem deterrimam & tantum ad arcendam 
famem effe, cui admifceatur Far ad amari- 
tudinem mitigandam: ex Olyra vero dul- 
Ísimum panem fierijidem fcribit. Nec D. 
Hieronymi » verfionem Probamus,qui vo- 
cem $Avja» à Beptuaeinta interpretibus po- 
fitam; quam ( vt ipfe fcribit) alij Auenam; 
alij Sigalam putant ; Viciumn interpretatus 
Y OLYRA : herba,cala- 
'niculis tudine Tritico fimilis - 
ica ariftis multis vallata ; vt eatenus] 
rde m accedat : huius fingulze fpe- 
norum ordines, vt Zea dicoc- 
Semen folliculis modo can- 
ciuditur ; & vt Zca de- 
irit; quibus fpo- 
eft : qui tamen fatetur Symmachum (eas : 
fiue (&; ipE: NR efle , quam vel Far. 
vel gendli Italiae fermone , Spicam ; Spel- 
tamque dicit. Et hic panis eft , quem Elias 
Iezabel fugiens inuenit ; quem Septu in- 
tàz, panem óA2upizi» vocant.. Nec fubfcri-.- 
bimus Hermolao & Rucllio P.quiOly- 
ram Silieinem reddunt, fort Gazam imi-- 
tati 4 qui apüd Theophraftum Siliginem 
rannius eandem cfle Olyram & 
Oryzam exiftimauit. Forté Far halicaftrum - 
Colurmelle 4 ; quod trime(tre cognofni 
Tritici fecundum g rago , Fuchí 
- 
icif genus, Trag 
Lonicero ; qui Trimeftre Diofcoridis 
fent ; de uo fupra, q uod tamen.a 
fcrepat, cum illud decortication 
hift plant. api. g 8. 
cap.wf.9. n. &.Regume 
