445 
receperit : & idem s» de eodem Ifaac : feli- 
citas multiplicati. Hordei, ignoro fi quem 
. pofsit gloriafumH ere. Variis autem mo- 
disHordea 
mentum fint ; vel vt alimentum. medica- 
mentofum, Vt alimentum: fic plebei de- 
corticato Hordeoin aqua ad crepaturà de- 
cocto, butyrum. &falem addunt & cum 
ne comedunt : & ditiores in brodijs sr 
narum, vel pinguium carnium decoquunt, 
& tam fanis quam gris exhibent; magisil- B cum fücco malüz & albümilieóukfar 
lo nutriens: funtqui &acetum &piper ad- 
dant. Vt aliméntüm medi Miudn um pró 
. affectus diuerfitate praeparatur Hordeum : 
nam ;ad varios preclarofque medicinz v- 
- fus, abantiquis vfurpátum conftat ; & hac 
tam nobilis & eximia autoritas, tamin cibis 
que remediis ad. noftram aetàtem etiam 
cata. Fébricitantibus , éxanthemati- 
'us sa Mi on doloribus calidis laboran- 
a | | 
infantibus colorem vepétum conciliabit, 
ex Jordéo cüm lace puls conficiatur, 
praíertim (ifcniculi femen áddatur. Pleu- 
"Mücis;  hthificis &alijs pectoris affectibus 
-calidis;Hordeum, (eiusve farina;) cum la- 
dte amygdalato coctum , Saccharo peni- 
dio, vel cando addito , vtilitér exbibetur: 
aliqui cum melle defpumato. conficiunt. 
Ventriculi apoftematibus , pulticula -éx 
farina diligénter ue üiná multofále D bus, 
confécta , commenda tur. In renum & MS 
. ficea 
"cula ex farinatoftacum butyro, aluum có-- 
int hordéati I— for- 
i$ uis, carnibüs gall inarurh, cá- 
longum foret ; nec infti- 
. LiER Puiuvs SECTIO QvAnTÀ Car. XIIX. 
phylossrat, centenariam Hordei frugem A collectiones i imp 
ir, & quidem vel vtali-- 
Plinio : ) aducrfus inteftittorüm. inflat 
oftematibus, fi cum lacte, medioeri 
— faleaddito, coquatür;, vtile erit. Sic pali- 
! Wo: i Tu & lac bisce addünt. & 
bus , pro ratiohe morbi: 
fimum ta; üg ex fimz pierumqn 
Itudeamus. E. larum. ded 
4-46 
jue difcutit , lenit & 
concoquit*) quin & düritias cum pice, re- 
fina &fimo columbino concoqüit , Diofco- 
ridi: qui étiam cedemata concóquere & ma- 
turare tradit. At Plinio,cuni fimo colum- 
barum, aüt fico ficca, aut cinere, Ex farina 
Hordei cum oleorofato, frontále in calidis 
doloribus capitis recentiores parant : ficalij 
cum mula in formám catáplafmatis deco- 
quunt, & cálidis tumoribus oculorum ,& 
miícent ; '& oculis: ; ek coritufione dolenti- 
bus; im t: ad eorundem vero dolo- 
rem & asit  Cataplafma càlidum, exfa- : 
rina ; puluéré gállarüm & aqua fuperpo- 
nunt. Strimas Diofcoii enlique duri: 
ties) cum pice liquida, cera, impubis pueri 
vrina & oléo , àd cóncoctionem per ucit: 
(Plinio p cum pict & impubis pueri vri 
Lateris oet ( vel viriliuti aüt -—- | 
E- parato ) Granátorum forse Cpaercdybibtli (ncruórumin d. 
nes, Cum lini femine, (farina,) foem 
&ruta( ddito étiám oleo anethino;)impo- 
nitur. Ad iecinorís dolores P ftióm cum 
pofca concoqui opus eft; a , 
cam veérointér coquendum d: 
due curá eft; tunc iate nut] autin fe- 
ce aceti ; àut cum cotoneis pytisve. Cu | 
myrto $4 aut lentííco:; aut pyris fylu 
aut rübo m j icari 
foinog "xo; ve (rmi 
vel adi e setufto. Podagricis 
E cum c ET rac 
Ep mele, | ad pcm 
ur  füppüranda; ad extrahe 
